Кипрский русский.
Эти киприоты меня с ума сведут. Решили они тут пакет учредительных документов компании на русском сваять. Не знаю уж, какая кипрская муха их укусила. Наверное, экономили. Ну ладно их английский, я к нему уже привыкать начинаю, но русский...
Вобщем, вот. Орфография сохранена.
"Голоса членов.
Член с психическим расстройством, или [...] попадающий под юристдикцию душевнобольного, может голосовать путем поднятия руки...[...]
Голос, данный согласно условий доверенности, будет действительным невзирая на предшествующую смерть или душевную болезнь доверителя..."
И вот в таком ключе порядка 40 страниц. Смеятся нету больше сил. :)
Вобщем, вот. Орфография сохранена.
"Голоса членов.
Член с психическим расстройством, или [...] попадающий под юристдикцию душевнобольного, может голосовать путем поднятия руки...[...]
Голос, данный согласно условий доверенности, будет действительным невзирая на предшествующую смерть или душевную болезнь доверителя..."
И вот в таком ключе порядка 40 страниц. Смеятся нету больше сил. :)