Риск-безопасность.

[natashav]

Достали последнее время пропагандисты кормления грудью. Уже давно думаю, теперь напишу. Томас Хейл своими медицинскими мозгами ну никак не мог додуматься назвать свой сайт про безопасность лекарств и грудного вскармливания infantsafety (младенческая безопасность). Конечно же, он придумал название infantrisk (риск для младенцев). Ведь женщины со

Comments

[oksana__]

оценивается именно РИСК применения лекарства, так что вполне нормально такое название.

[natashav]

Если мы пишем про риск лекарств, какое чудесное название центра "Лекарства - опасны!" (drugrisk center).

Прям "оговорка по Фрэйду".

[pan_massan]

В таких оговорках и проявляется суть того или иного явления. Пусть даже на словах задекларирована благая цель. Но вот тут-то и видно, что же кроется за красивой оберткой из причесанных слов.

Re: Прям "оговорка по Фрэйду".

[natashav]

Это даже не оговорка, это определенный тип мышления, который находит свое материальное отображение в таких словах.