Немного обо мне и трудностях перевода :)

[natalito4ka]

Помню, сдавала я три года назад экзамен по испанскому, финальный, на диплом переводчика. Одно из заданий - перевести статью с русского на испанский. Разумеется, никаких шпаргалок и словарей. А текст мне выпал не кабы какой, а про атипичную пневмонию

Comments

[cyberlex]

Так и не рассказала мне, кстати, про свою международную деятельность

[natalito4ka]

Ой, Лешка... Много рассказывать придется, да и вопросы попутные будут возникать конечно. Надо исхитриться пересечься онлайн - постараюсь тебя поймать. Вот прям сегодня вечером :)

[cyberlex]

:) неуловимый я теперь по вечерам. Читаю свою электронную книжку

[natalito4ka]

Я тоже читаю свою электронную книжку. Но параллельно обычно онлайн, когда дома. Все равно буду ловить тебя :) Что читаешь?