Обратила внимание на рекламу страховой компании. Не намёк ли?
"Единственный в 500 лет шторм должен случаться каждые 500 лет, не так ли? Но факты говорят, что в последнюю декаду было 26 штормов".
И далее бла-бла насчёт "защиты" вашего дома, и "мы делаем это лучше всех".
Меня резанул этот единственный в 500 лет шторм. Можно сказать, что это для красного словца, но ОТКУДА ВЗЯЛСЯ ЭТОТ ПЯТИСОТЛЕТНИЙ? Никогда не слышала никакой поговорки-присказки ни на английском, ни на русском. Никогда!
Почему не столетний???
Тут ещё фигурируют декада и цифра 26. Тоже что-то значат??? Не для поправки ли этих пятисот лет, складывать или отнимать???
Эх, знать бы точно, когда это было в прошлый раз!
Писала на тему:
Про пять сотен.
Ещё про пять сотен. Экотопия.
И далее бла-бла насчёт "защиты" вашего дома, и "мы делаем это лучше всех".
Click to viewМеня резанул этот единственный в 500 лет шторм. Можно сказать, что это для красного словца, но ОТКУДА ВЗЯЛСЯ ЭТОТ ПЯТИСОТЛЕТНИЙ? Никогда не слышала никакой поговорки-присказки ни на английском, ни на русском. Никогда!
Почему не столетний???
Тут ещё фигурируют декада и цифра 26. Тоже что-то значат??? Не для поправки ли этих пятисот лет, складывать или отнимать???
Эх, знать бы точно, когда это было в прошлый раз!
Писала на тему:
Про пять сотен.
Ещё про пять сотен. Экотопия.