Украина 25.05.14: наблюдение и общие впечатления

May 28, 2014 02:44

Была международным наблюдателем на выборах президента в Украине 25.05.14 в Житомирской области + 3 неполных дня была в Киеве. Масса впечатлений.

Примечание): в этом посте - 1% от айсберга впечатлений, информации и эмоций). Намного более сильно написал  Roman Popkov  (ссылка ниже).

Общие личные впечатления о Киеве и Майдане:



Солнце, лето, зелень (много зелени), яркость, много светлых сильных эмоций. Нет злости. Очень спокойно (во всех смыслах). Свобода. Киев - очень красивый город.
Люди добрые, более искренние. При том, что по мне сразу было видно, что я из России, в т.ч. по акценту (несмотря на политическую и околовоенную обстановку). Улыбаются при разговоре в магазинах и торговых точках. Отвечали на мои вопросы (все, никто не отказал, не огрызнулся), объясняли, как пройти. В одной торговой точке одна из продавщиц сказала второй: да ты проведи, покажи, и вторая довела меня до нужного мне места. Продавец сотовых телефонов говорит: да ладно, я знаю, что у Вас в России много адекватных людей (сам посматривает в интернете Навального и его команду). Никто не был со мной груб, никто не послал, никто не отказал в помощи и в ответе на вопросы, никто не был зол, агрессивен, жесток. Люди (большинство) ходят в футболках и джинсах, одежда светлая и цветная. В черном и костюмах ходит мало кто. Одна бабушка шла медленно по подземному переходу с сумкой-тележкой, я говорю: давайте помогу, она: «Как же очень много у нас хороших добрых людей! Мне уже все подряд предлагают помощь! Спасибо, не надо! У меня эта сумка как опора (типа костыля) при ходьбе».
Майдан - очень сильно-светлое место. Сделала миллион фотографий. Сейчас там туристическое место, аккуратно красиво сложены чистые покрышки, аккуратными группами кирпичи (брусчастка), бревна, ежи, мешки с землей, оставлены три сгоревшие перевернутые автобусы-машины. На части дорог оставили частично разобранную брусчатку. Палатки стоят, по словам родственников - говорили, что до результатов выборов. На Институтской, где погибло много людей - еще каски, щиты, на каждом дереве фотографии людей из Небесной сотни. Мимо спокойно ходят люди, ездят машины. Короче, не увидела за 3 дня нигде в Украине агрессии и плохого отношения. Много плакатов и надписей: «Диван, вставай!», «Помните цену победы», «Воля или смерть!», «Люди, одумайтесь!» (это на стороне баррикад, обращенной к беркуту), «Патриотизм - идея майдана. Стоп пропаганде! Здесь нет фашизма», «Иисус, доверяем тебе Украину!», «Любим русских, презираем Путина» (на елке). На стелле и на тротуаре около нее оставили следы копоти (при мне бабушка платочком оттирала часть стеллы, чтобы ее внучка могла там сесть) ). На самой стелле есть и надписи по-русски.
В Киеве слышала очень много русской речи. В метро, на улице, в магазинах, на рынках, во дворах - разговоры по-русски и по-украински. Бытовые объявления (куплю, продам, сдам, сниму, услуги и т.п.) - в Киеве в основном на русском, предвыборная агитация - на украинском. Видела: родители катают ребенка на качелях, разговаривают по-русски. В этом смысле в Житомире (область западнее Киевской) - слышала больше украинской речи и видела больше бытовых объявлений на украинском (но на русском тоже были). В Житомире тоже не видела к нам, русским, ни разу плохого отношения, к нам были спокойно-доброжелательны (несмотря на внешнеполитические обстоятельства). В Киеве в книжном магазине, на мой личный взгляд, процентов 90-95% книг - на русском. Хотя видела на украинском «Собаку Баскервилей», хотела купить как сувенир, но побоялась проблем с тяжестью багажа в самолете. Наш водитель из Житомира сказал, что говорит по-жизни по-русски, к нам относился очень хорошо. Говорил: по-украински все понимаю, но если буду говорить по-украински, то буду с акцентом, как Азиров, лучше по-русски.
В Киеве, мне показалось, жизнь победнее, чем в Питере. Цены сравнимы с нашими, зарплаты ниже. Тоже встречаются ямы на дорогах, общественные здания и жилые подъезды, требующие ремонта. Реклама есть не на всех наружных рекламных щитах и в метро не на всех рекламных местах. В Житомире жизнь показалась еще беднее. Видела двор, в котором жители сами присыпали ямы на дороге песком. При подготовке к Евро-2012 там тоже были государственно-инфраструктурные распилы и масштабное воровство. В этом смысле можно понять, что, когда в ноябре их (украинцев) поставили перед выбором: жить так же дальше (с вхождением в Таможенный союз с Россией) или присоединиться в будущем к Европе (и когда-нибудь, в будущем, после периода реформ, хотя бы у их детей уже будет нормальная жизнь), они хотели в Европу. Это было не только политическое, но и социально-материальное желание (ИМХО).

Фото Киева и Майдана:































































Впечатления по выборам в Житомирской области:

З.Ы.: общее официальное заявление о выборах от EPDE: http://www.golosinfo.org/ru/articles/679


Мы объехали десятка полтора участков (с учетом долгой дороги и кручения во дворах). Везде обстановка была спокойная, не видела ни подвозов, ни давления на избирателей, ни давления на наблюдателей, ни «смотрящих», ни подозрительности. К после обеда на наших участках явка была большая, на разных участках - от 50 - от 60% (в принципе, это логично с учетом политических обстоятельств, и голоса реально решали). Говорили, что люди в основном шли с утра до обеда сплошным потоком или волнами. Сама видела очереди к столам по 5-7 человек, на одном из участков в зале в очередях стояло 40-50 человек. Это с учетом, что на участках было обычно от 3 до 6 столов, выдающих бюллетени, и у них более сложная и более длительная по времени процедура выдачи бюллетеней. В голосовании на дому было реально мало избирателей - от 3 до 15 человек на участке, т.к. по их законам имеют право голосовать на дому только люди с реальными трудностями в передвижении, что подтверждается медицинской справкой. У них более по-умному построено законодательство о выборах, не было ни доп.списков, ни открепительных, ни досрочного голосования. Члены избирательных комиссий у них временные, на период выборов, было много представителей от реальных кандидатов, т.е. явный сговор был бы затруднителен. По их закону милиция не должна сидеть в самом помещении для голосования. Было много наблюдателей - в основном от 4 до 8, проезжали также и международные наблюдатели от ОБСЕ. Не видела и не слышала о проблемах между комиссией и наблюдателями, о нарушениях прав наблюдателей, о запрете фото-видеосъемки. Видела временами сплоченность и чувство доверия. Часть наблюдателей дежурила на улицах, наблюдала за порядком, так сказать. Иногда нас считывали еще с улицы). Временами были очень мелкие процедурные нарушения, не влияющие на волеизъявление избирателей и результаты голосования. Процедура подсчета голосов и заполнения протоколов у них немного отличается от нашей, но я реально видела, что на нашем участке явка была 65% и за Порошенко реально было 67%, за Тимошенко - 10%. Протокол нам дали, но помог прошлый опыт получения протоколов и наш статус). Быть большим начальством мне понравилось). На тех участках, где я была, явка была реальная, голоса были реальные, нарушений, влияющих на итоги голосования, не было. Короче, подтверждаю, что выборы на этих участках были легитимные). Ну и по сравнению с российскими выборами украинские - как бы так сказать, честнее, легитимнее (начнем с того, что, как я поняла, был допуск реальных кандидатов, не знаю ничего об ограничениях в предвыборной агитации и об админресурсе, члены комиссии реально спорили, была приличная явка и реальные цифры голосования на дому, не было всяких доп.списков, больший контроль над выдачей бюллетеней), комиссии не были наблюдателям врагами. И на протоколе у них имеют право поставить подпись наблюдатели, т.е. чисто теоретически и особое мнение могут написать.
Отдельно хочу сказать об отношении к нам членов комиссий и украинских наблюдателей. Они были вежливы и в основном доброжелательны. Удивлялись, что мы из России (Россия же официально не отправляла наблюдателей), говорили, что у них родственники в России, говорили, что он не против простых русских, только против конкретных определенных русских политиков. Спрашивали, много ли мы видели злых бандеровцев). Одна женщина плакала: как же так, вы же наши братья-сестры, за что же Россия на нас нападает, убивает наших ребят. Что в уме не укладывается, что мы воюем между нами. Рассказывали о спорах и ссорах со своей родней из России, кому лучше решать, как им (украинцам) жить - им (украинцам), или их русской родне.
Из рассказов наших киевских наблюдателей: явка там была большой, голосование людей в 20.00 не закончилось на многих участках, т.к. стояли очереди из избирателей (а днем люди стояли до 4 часов в очереди), голосование избирателей на участке одной из наших наблюдательниц длилось до пол-одиннадцатого. В Киеве было сразу 4 разных выборов: выборы президента, мэра, должности типа главы администрации и местной власти. Подсчет там был у некоторых до утра. Знакомый парень из Киева (продавец сотовых телефонов) тоже говорил, что днем была большая очередь, не стал голосовать, пришел на участок вечером, зашел последним и проголосовал в 20.22). Говорил, что на предыдущих выборах президента (Януковича) он был сам в участковой комиссии и на его участке за Януковича проголосовало меньше 40%, ему дали копию протокола, а через несколько дней на сайте ЦИК была вывешена информация, что на его участке за Януковича 68%. Короче, вот такой легитимно-избранный Янукович.
Желаю Украине построить такую жизнь, какую они хотят. Слова нашего водителя по дороге домой: если наш новый президент не будет выполнять свои обещания и не сделает нашу жизнь лучше, мы его тоже уберем.
Фото с выборов:














еще ссылки:
сильный текст с фейсбука Roman Popkov :

Roman Popkov
28 мая · отредактировано

Вернулся из Украины. Что бы вам такого рассказать?

Могу рассказать про украинских пограничников.

Из-за очень плохой организации нашей миссии наблюдателей мы не получили вовремя аккредитацию украинского центризбиркома, дорога в Киев у нас заняла 2 (два) дня. Пограничники нас дважды ссаживали с поездов (в Конотопе и хуторе Михайловском). Так что времени на общение с пограничниками у нас было много.

Почти все они в сумском погранотряде русскоязычные. Береты изумрудно-зеленого цвета, как и у россиян по ту строну границы - советская погранвойсковая традиция.

Стоим, курим с ними в их беседке на территории погранчасти. Кругом - штабели из мешков с песком, почти у всех погранцов автоматы с пристегнутыми магазинами.

Они вздыхают, спрашивают: "Ну что, у вас все правда считают нас фашистами? Путин, который расхреначил Грозный, не фашист, а наша армия, которая уже два месяца возится, не может покончить с сепаратистами на Востоке, из-за того, что не желает "Градом" стирать с лица земли города - это фашистская армия, да?"

Они, погранцы, говорят все это без какой-либо злости, с горечью такой усталой. Один из наших товарищей догадался взять с собой распечатанные фотографии с многотысячного мартовского "марша мира", показывает им. Погранцы рассматривают фотки, благодарят, берут на память. радуются, что не у всех россиян, оказывается, выжжен мозг. Спрашивают, не прессуют ли нас в России. Рассказываем про "болотное дело". Они советуют уезжать в Украину и просить убежища, раз Путина не получается пока скинуть.

Когда, наконец, из Киева приходят на нас нужные бумаги, нам оперативно ставят штампики, с радостью, без какого-либо дерганья щеками, пускают в страну.

Я не умею описывать трогательные сцены, так что пишу как получается, а вы уж читайте и думайте.

Могу еще рассказать про тетушек и дядек из украинских участковых избирательных комиссий.

Когда мы регистрировались на участках, нужно было предъявлять паспорт, так как удостоверение наблюдателя действительно только в комплекте с паспортом. Как бы вам описать те чувства, которые лично я испытывал, показывая гражданам Украины свой паспорт РФ? Невозможно, пожалуй, описать.

И я не прощу этих минут ни Путину, ни его разномастной козлиной идеологической обслуге, ни всем этим "Стрелковым", бабаям-хренаям. Никогда не прощу и не забуду.

"Ну вы только не пугайтесь... Мы тут это... Не от Кремля, короче... Международная миссия..."

Еще сложнее становилось в тот миг, когда не слушая даже толком наше лепетание, украинцы улыбались и говорили что да ради бога, мы рады, сами вот на все посмотрите и расскажите в России все, что увидите.

Помню красивую рыжеволосую женщину в вышиванке, главу одного из УИКов в Калиновке, Киевская область. Она поила нас кофе и угощала шоколадкой "Оленка". Помню веселого грузного мужика, тоже главу комиссии (кстати, он был в комиссии еще и представителем Яроша), который смеялся, узнав, что нас сопровождает переводчик: "А что, нам с россиянами теперь нужен переводчик?" Этот мужик с хохотом уверял нас, что на его участке явка будет исключительно высокой, как как "Правый сектор бдит" и "ведет с населением соответствующую работу". А секретарь этого УИКа, девушка лет 25-ти, стебалась над ним, говорила, что "Правый сектор" не бдит, а бздит и т.п.

А еще был на одном участке наблюдатель - пропинанный табачищем сухой пожилой дядька в бейсболке. Мы с ним пошли курить на крыльцо, и он, хриплым доверительным шепотом говорил мне: "Я тут формально от "Батькивщины", но неформально я - Правый сектор". Сказал, что Юлю нельзя пускать во власть, так как она "сдаст страну Путину" и испытующе посмотрел на меня. Я тоже на него испытующе посмотрел и спросил, почему он от Правого сектора неформально. Он поднял бейсболку и я увидел, что его седую голову украшает черная круглая еврейская шапочка (как там она называется). Я должен был, судя по всему, воспринять это как исчерпывающий ответ. Он долго мне рассказывал про Майдан, про то, как надышался беркутовским газом. Показывал на смартфоне фотки как они с женой выковыривают в феврале брусчатку для улицы Грушевского, показывал фотки своей дочки, которая служит сейчас в ЦАХАЛе.

И вот эта какая-то совершенно невообразимая атмосфера добродушных шуток, доверительных разговоров, особенный космос с камуфляжем, вышивканками, еврейскими шапочками, атмосфера тепла и света в этой воюющей стране - она для нас была непостижима. Мы от такого даже не отвыкли, у нас такого никогда и не было. Кто был наблюдателем в российских комиссиях, тот знает, что там атмосфера другая, там от членов УИКов пахнет липким страхом, и глаза там у всех пластмассовые и нет никакой настоящей Жизни.

Да, еще помню женщин из комиссии (тоже вроде в Калиновке), которые говорили мне, что проплакали половину апреля, слушая новости. Так как никогда не могли думать, что их братья, россияне, приедут в Украину, чтобы убивать.

Сейчас уже не плачут, свыклись.

http://abuzin.livejournal.com/141176.html#t1047928
http://www.cvk.gov.ua/vp2014/wp044pt001f01=702pt162f01=80.html

З.Ы. У меня был очень классный напарник, его впечатления: http://steady-man.livejournal.com/81833.html (там же четкое фото протокола). Очень смелый, упорный (одна только эпопея с пересечением границы чего стоит). Очень умный и не теряет головы в трудных ситуациях. Повезло с ним. И вообще в этой поездке везло во всем.

Украина, выборы, сопротивление

Previous post Next post
Up