Улыбка поэта
Эпиграф:сегодня Яснов процитировал разговор двух грузчиков, подслушанный во дворе Лейкиным:
(читать вслух!)):
Тара-то та?
Та тара, та!
Сегодня (уже вчера) была на поэтическом вечере Полюса. Там выступали со своими произведениями два поэта - Сергей Стратановский и Михаил Яснов. Я как-то по-новому, по-особенному услышала Михаила Яснова - остроумного, интересного человека. Мне захотелось поделиться этим открытием с вами, мои друзья. И я подобрала в интернете несколько стихов, которые, на мой взгляд, передают атмосферу сегодняшнего вечера.
Гийом Аполлинер (перевод М.Яснова)
Моя покинутая юность
Венком увядшим обернулась
Вот и пришла пора опять
Подозревать и презирать
На заднике пейзаж далекий
Фальшивой кровью залит холст
Паяц проходит одинокий
Под деревом с цветами звезд
Луч лег на сцену пыльной точкой
С твоей заигрывая щечкой
Грохочет выстрел крик в ответ
В тени осклабился портрет
Стекло разбито в старой раме
И воздух еле ощутим
Дрожит меж мыслью и словами
Между грядущим и былым
Моя покинутая юность
Венком увядшим обернулась
Вот и пришла пора опять
И сожалеть и прозревать
http://lib.ru/POEZIQ/APOLLINER/apolliner1_4.txt_Ascii.txt
Михаил Яснов
Москварики и невырики
Вдоль Москва-реки ходят москварики -
все начальники ходят, очкарики.
Вдоль Невы-реки ходят невырики -
все молчальники ходят, все лирики.
Едет поезд, мигая фонариком, -
едет в гости невырик к москварикам
и садится, блаженствуя, в скверике,
где гуляют сплошные холерики.
Вдоль Москва-реки ходят москварики,
все грызут пирожки да сухарики.
Вдоль Невы-реки ходят невырики
с пивом хрупают рыбьи пузырики.
И глядят поминутно москварики
кто на часики, кто в календарики.
И неспешно взирают невырики,
как ползут под мостами буксирики.
Не годится невырик в историки -
он гуляет, мечтая, во дворике,
и блажные его каламбурики
охраняют лепные амурики.
А тем временем вертятся шарики -
это думают думы москварики.
И за это их любят невырики
и москварикам шлют панегирики.
1985
http://2006.novayagazeta.ru/nomer/2006/06n/n06n-s34.shtml
Михаил Яснов
Шёл по улице бульдожка,
У него чесалась ножка.
Отвлекаться он не стал -
Ножку
ушком
почесал!
http://www.materinstvo.ru/art/853/
Фотохудожник: Яша Крайний.