Дополнения к путеводителю по Флоренциии

[nat_ka]

Я всегда говорила и говорю, что лучший путеводитель по Флоренции - это творение Ольги Гринкруг "Афиша-Флоренция". Но, как верно замечено в начале книги, Флоренция - активно меняющийся город, поэтому есть цены/часы работы/кое-что еще, что не было описано, или изменилось

Comments

[puerrtto]

Наташа, приятно, что благодаря тебе русскоязычные путеводители начали меняться к лучшему. Меня уже к российскому издателю не вернуть, ибо, судя по всему, всерьез и надолго "прибился" к изданиям вроде Rough Guide, Bradt и Lonely Planet. Но в целом грамотный, корректный и удобный путеводитель на родном языке необходим нашими туристам.

Вспоминая первые русскоязычные путеводители серии "Ле'Пти Фюте", которые были переведены посредством электронного переводчика, да еще и с устаревшей редакции оригинала. В тот момент я и поставил крест на пользовании подобной литературой...

[nat_ka]

Rough Guide и Lonely Planet и я активно использую)
Из всех "Афиш", с которыми ездили, покритикую только парижскую: ее писало слишком много народу, и это заметно, плюс написана в расчете на публику, которая плавно перетекает из кафе в антикварные лавки, не особо напрягая мозги))))

А про "Ле'Пти Фюте" подпишусь под каждым словом - редкая халтура!

[puerrtto]

К сожалению, в настоящее время, как мне кажется, "пробить и выпустить" хороший путеводитель в РФ очень сложно. Либо огромные инвестиции в проект с нуля, либо необходимость общаться с издателями, не отличающимися ни умом, ни пониманием назревшей необходимости менять подход к работе.

Отсюда и шлепают миллионами халтуру, читать которую может разве что человек, абсолютно не понимающий что и к чему.

Условному издателю проще издать 100 тысяч бездарных Ле Птю Фюте, за которые он получит деньги быстро и гарантированно, чем подумать о том, что через 3-5 лет нужен будет другой интеллектуальный товар, которого у него не будет. Но о будущем мало кто думает - важно сорвать куш сию секунду и желательно успеть "смыться", когда начнут раскулачивать :-))))

[nat_ka]

я таки не поленюсь, и напишу, как я писала путеводитель для "ЭКСМО", и какие требования были))))

[polin_2002]

Здравствуйте!Собираемся в феврале по маршруту Флоренция-Венеция, поэтому можно я вас зафрендюдобавлю в друзья и буду потихоньку читать :)
И сразу вопрос, существует ли во Флоренции и Венеции такая практика, как например, в Мюнхене-в вскр. вход в большинство музеев=1евро?
или может такая как в Стокгольме, где покупаешь спецкарту, например, на 3 суток, и по ней бесплано вход в оговоренные музеи и проезд в наземном транспорте включен?

[nat_ka]

нет, итальянцы не дают поблажек на музеи, у них и без скидок везде аншлаг

есть некий аналог "проездного" - RomaPass, там проезд на метро бесплатный и 3 музея в день за 20 евро, но 3 музея в день сложно посетить
http://www.romapass.it/p.aspx?t=index&l=en