Как я в Казани спектакль на татарском смотрела

[nastyono4ka]

Местная знакомая, когда узнала, что я собираюсь в Казань на несколько дней, сказала, что нам обязательно надо сходить в местный театр. Для посещения был выбран Театр им. Камала (если я правильно поняла, то это главный театр Казани). Спектакль «И дольше века длится день / Мәңгелек буран», да еще и премьера. Название я не просто так написала на двух

Comments

[kryjevo]

Как необычно, сколько раз была в Казани, ни разу не сходила в местный театр)) Помню, мы только как-то диск с перепевками популярных песен на татарском языке купили, в машине потом все лето слушали)))

[nastyono4ka]

Я тоже не ожидала, а когда сказала своим, что иду в театр - желающих было много)

[ulia_iz_tveri]

А без перевода было бы понятно?

[nastyono4ka]

Не уверена, но было понятно пару раз, что переводчица не то читает)

[mamaradeona]

Хорошая наводка. Будем в Казани, нужно обязательно сходить в театр.

[nastyono4ka]

Имейте ввиду)

[mashashnaider]

Тебя ждёт другая постановка в следующий раз, значит)

[nastyono4ka]

Да, повторяться не буду

[flamingovv]

Я была в Камале в первый вечер, тоже слушала через наушник синхронный перевод музыкального зажигательного спектакля. Будет небольшой отчёт :)

[nastyono4ka]

Замечательно)
Буду ждать!