Анонимные политологи о праймериз

[naritsin]

Я спрашивал всех знакомых из этого сектора науки, культуры и бизнеса, чьи "анонимные политологи", никто не колется. Но вот, что а.п. пишут о праймериз ЕдРа. Одно меня в истории с праймериз смущает - само название процедуры и её явная калька с американской выборной традиции. Время требует перелинковки западных терминов в простые русские слова (чтобы

Comments

[nikipavl]

На картинке портрет анонимного политолога. Анонимен политолог потому, что "партийной истории" своей страны не знает.
Скорее всего родился в 70-е годы прошлого века в обеспеченной семье государственных служащих.

До того глуп и наивен, что в "народном фронте" второй (будущей) партии не видит. Под стать нашим лидерам "частушечникам", если помните ...
:-)))))))

[nikipavl]

Вот историческая ошибка:
• «Те, кого хочет увидеть в списке Москва»;
• «Те, кого хотят увидеть в списке губернаторы»;
• «Те, кто хочет увидеть в списке себя».

Последовательность принципиально иная.
1. «Те, кто хочет увидеть в списке себя».
2. «Те, кого хотят увидеть в списке губернаторы»;
3. «Те, кого хочет увидеть в списке Москва»;

Ошибка подобна утверждению, что электрическое напряжение зависит от силы тока... :-)))

[nikipavl]

Для поиска ответа чем заменить термин "праймериз

[nikipavl]

И вот на этих бесконечных "конференциях" формировались списки кандидатов для законодательной власти, как в районе\городе\области, так и на федеральном,говоря по нынешнему, уровне.

[nikipavl]

"На сегодняшний день, можно выделить три основные интриги результатов праймериз"...
Перечитайте последние три абзаца: автор "следуют за деньгами"...
Это очень похоже на
http://www.raso.ru/members/

Море амбициозных улыбок! Они обещают привлечь море сочувствующих "на два раза" - сообщить партиям о своей приверженности, а потом поучаствовать в настоящих выборах. Ну-ну...

[naritsin]

Да, интересные наблюдения :)

А я вот сижу мучаюсь над русскоязычным синонимом праймериз (так, чисто для себя). Есть варианты у вас?

[nikipavl]

http://elib.uraic.ru/bitstream/123456789/6180/1/0010683.pdf
Особенно поможет раздел "общественно политическая жизнь области" за 1970 г.
:-)))

Выдвижение кандидатов проводили на районных и областных конференциях.
Назывались: ...-надцатая отчётно-перевыборная конференция района\города\области такого-то года. Участники - члены партии и журналисты общественно-политических СМИ.
Эдакие "полу-закрытые" от не фанатеющих и не конъюнктурно-карьеристских граждан мероприятия.

К 90-м уже с обязательным "дефицитными" буфетом и распродажами... Чем ближе "к центральным" органам, тем круче "дефицит".

К словообразованию путь через "фан-клубы", через семинары "спроси меня как похудеть" etc...

[nikipavl]

Цитирую