Об удивительной святости мудреца Сэйтоку

[narihira]

Повести, собранные в Удзи
Свиток второй
1. Об удивительной святости мудреца Сэйтоку

Давным-давно жил мудрец-хидзири, которого называли Мудрец Сэйтоку. Когда у него умерла мать, он положил её в гроб, в одиночку понёс на гору Атаго, поставил четыре больших камня, а сверху на них водрузил гроб и стал читать без отдыха заклинание-дарани Тысячерукой

Comments

[threeeyedfish]

Японцы прекрасны.

[van_kabumoto]

Спасибо, хороший перевод.
"а будди, изменивший облик пожаловал!»" - опечатка, похоже.

[narihira]

Спасибо, исправил. Свежий, ещё не вычитывал.

[alyamka]

Спасибо.

[nihon81]

Куку.

[narihira]

Привет, Оля. Рад видеть в добром здравии.