песенки-стишки, с сестрой играют в школу книги слушает, тетрадки рабочие делает... ну и в общественных местах дублируем порой то, что говорим ей на русском... основное учение уже в К начнет.
Умничка! Всегда с удовольствием читаю и смотрю и не устаю повторять: вы молодцы!!! К слову о русском языке: сегодня общаясь в скайпе с бывшей одноклассницей, она в Минске, а мы на передовой :) я вдруг забыла слово "похитили". В голове крутился ивритский вариант и русский в голову не шел. Пришел сын и подсказал мне русское слово :) она удивилась, что дети не только говорят, но и читают и пишут. А я не понимаю тех, кто не учит детей своему родному языку.
нам еще воспетка в ивритском садике говорила, чтобы мы дома продолжали с ней русский. А иврит в саду она поймает и будет у нее в голове две "полочки" и все будет хорошо. а если просит что-то почитать на иврите - не отказывать. По-моему очень дельный совет в плане второго языка не с рождения.
Comments 27
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
книги слушает, тетрадки рабочие делает...
ну и в общественных местах дублируем порой то, что говорим ей на русском...
основное учение уже в К начнет.
Reply
К слову о русском языке: сегодня общаясь в скайпе с бывшей одноклассницей, она в Минске, а мы на передовой :) я вдруг забыла слово "похитили". В голове крутился ивритский вариант и русский в голову не шел. Пришел сын и подсказал мне русское слово :) она удивилась, что дети не только говорят, но и читают и пишут. А я не понимаю тех, кто не учит детей своему родному языку.
Reply
блин, как же хочется, чтобы ваша передовая уже превратилась в мирную!!!
да любой второй язык очень помогает в целом в жизни. А тот, на котором еще и родители говорят - легче ж выучить;)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment