Thirty four. [Audio - English]

[nantokanare]

How does anyone know what day it is if the weather never changes? It was sunny on New Years, and it's sunny now. It must have taken you foreigners a long time to make a system to to make up for not having distinct seasons. I wonder if you even know what snow looks like

Comments

[missmimmi]

Well, the radio has a date on it.

[missmimmi]

I was being sarcastic.

[nantokanare]

Not very well.

[missmimmi]

Maybe you are simply a dummkopf.

[Why yes, Akagi, she did just insult you in German]

[nantokanare]

[Laugh. Akagi wasn't too sure what that meant, but he got the 'dumb' part.]

Then what does that make you?

[missmimmi]

I suppose it makes me a Drecksau.

[nantokanare]

Does that mean 'useless'?

[missmimmi]

Nein. It means 'dirty sow'.

[nantokanare]

[That sounds like a euphemism for 'hooker' to me.]

Heh. I'll remember that.

[missmimmi]

Are you planning on using it to insult other passengers?

[She sounds amused]

[nantokanare]

No. There's no point in insulting people if they can't understand it.

[missmimmi]

Then what is the point of remembering it?

[nantokanare]

If people don't remember, what's the point in advertising?

[missmimmi]

..What?

[nantokanare]

[What was that reaction?]

You really are useless.

[missmimmi]

I am no more useless than you are.