Сказ про оленя

Nov 14, 2011 21:46

У нас еще тепло, сегодня днем было +20. Одуреть, правда? Повсюду рождественские украшения.. в магазинах понятно, им продажи повышать нужно, а дома, я считаю (считала:) еще рано новогодними украшательством заниматься.. зачем торопиться жить? Но вчера даже я не устояла, когда увидела этого красавца в универмаге TAKASHIMAYA. Теперь он на пару с ( Read more... )

Рукоделие, Рождество, Швеция, Дом

Leave a comment

Comments 17

murryc November 14 2011, 14:19:17 UTC
Если судить по рогам, это не олень, а козёл.

Reply

nanohana1 November 14 2011, 15:35:50 UTC
Кошмар! А нам его как оленя продали..
Прямо как в анекдоте про хомячка:)

Reply

lubastic November 15 2011, 04:14:29 UTC
Если вы решили, Оля, что это - олень, то это - олень, и все тут!:)

Reply

nanohana1 November 15 2011, 10:25:09 UTC
Тут даже не я решаю, а шведы:)) Точнее сказать это Северный олень, который живет за полярным кругом.

Reply


litav November 15 2011, 01:38:47 UTC
Экие у вас жучки суровые. Целого оленя (или кого там) слопали? А фундамент дома они не слопали? :))

Да ваш олень ничем не хуже шведского. :))

Reply

nanohana1 November 15 2011, 10:31:06 UTC
Солома-то непростая была, а после натто:) как потеплело, труха стала сыпаться с оленя (это точно ТОНАКАЙ:) - пришлось выкинуть.. жучки безобидные, только оленей едят, фундамент им не по зубам:))
Спасибо) хоть и кривенький вышел, да свой))

Reply


ksuxakostroma November 15 2011, 10:39:06 UTC
Оля, какая прелесть!!! Это я про твою историю! :)))
В IKEA я видела похожие штучки из соломы :)))
Оригинально, однако! :)))

Reply

nanohana1 November 15 2011, 11:12:10 UTC
Спасибо, Ксюш, что не забываешь, заходишь в гости:)
Я уже хочу поехать в IКЕА!!! Под рождество никогда туда не ездили.. спасибо что рассказала, скуплю там все новогодние штучки! )))

Reply

Ура, Праздники! omorenika November 15 2011, 18:36:14 UTC
В ИКЕА под Рождество одно удовольствие ездить - скупаешь все под чистую ))) Я тоже о таком олене мечтала всегда. Так здорово, что он у вас саморучный-рукодельный, думала, что магазинный ;)
Спасибо, что о нем напомнили - так приятно вспомнить о нем! :) Сразу праздник почувствовался!

Reply

Re: Ура, Праздники! nanohana1 November 17 2011, 11:37:03 UTC
Да уж, праздники скоро:) тут сам- не-хочешь, так другие напомнят о нем:))
Олень чудо, правда? У меня конечно, жалкое подобие его получилось..

Reply


sweetcherry_ua March 1 2012, 17:54:48 UTC
правильное название города КирУна, а не Кирна; и на Рождество у шведов традиционное украшение дома - это козёл из соломы Jul Bock (proof link - http://www.scandinavian-south.com/julbock.htm)

Reply

nanohana1 March 2 2012, 10:28:20 UTC
Спасибо огромное! Я уже знаю, что КирУна:) это просто очепятка:) исправлю пока опять не забыла.
Про козла Вы меня прямо разочаровали.. а нам его в японском универмаге продали как оленя:))
Прям как в анекдоте: Где тот мужик, который мне в прошлом году хомячка продал?! )))

Reply


Leave a comment

Up