Sonet 66 - на все времена!

Feb 07, 2014 12:00

66-ой СОНЕТ ШЕКСПИРА В ПЕРЕВОДЕ
ПАСТЕРНАКА, МАРШАКА И СОВРЕМЕННОГО ПОЭТА (видимо, пожелавшего
остаться неизвестным. Ю.)

ШЕКСПИР Сонет 66

Tir'd with all these, for restful death I cry,
As, to behold desert a beggar born,
And needy nothing trimm'd in jollity,
And purest faith unhappily forsworn,
And guilded honour shamefully misplaced,
And ( Read more... )

Leave a comment

Comments 1

athlonangel January 1 2015, 22:43:08 UTC
Красивый сонет. Спасибо,я впервые прочла.

Reply


Leave a comment

Up