Дембельский альбом. Духифат 1998-2001

[nakaryak]

Вот последний рывок, мы у цели,
Птицы смерти разносится крик.
Враг давно уж у нас на прицеле,
Расправляем мы крылья свои.

Нас никто не услышит в дороге,
И во тьме мы укрыты от глаз.
Поразим прямо в сердце в итоге -
Птица смерти на пост поднялась.
(отрывок из гимна "Сердце Духифата";
перевод: cooller94)     1/11/2001, ровно 10 лет назад, старший сержант

Comments

[youngrr]

Очень!

[nakaryak]

Понял.
Благодарю.

[good_wizard]

ПальХуй - это крепко :-))

[nakaryak]

Мне по сей день кажется, что этимология ивритского "тамхуй" (תמחוי) каким-то образом связана с русской баландой :)

[natan84]

Да, трудно ожидать чего-то другого в месте с таким названием. :0

[godinerl]

Мощно, Рыжий, спасибо! За службу, ну, и за пост)

[nakaryak]

Рут, кибальти :)

[godinerl]

Отчаянно подозреваю, что это цитата, но опасаюсь признаться, что не знаю, откуда:)

[nakaryak]

Это "надбар" (נדב"ר - נוהל דיבור ברשת).
רות, קיבלתי - "понял, приём".

Я так понимаю, Бофор тебе было тяжело смотреть на иврите :)
Сегодня, наверное, дочитаю, наконец, книгу!

[sticky_il]

суууупееер

[wurt]

!