яка смешна фамилия - Зайцев

[naja_naja]

Любимый Муж продолжает копаться в архивах.

ЛМ: Элефтерий Константинов сын Папандопуло… Звучит!
Я: Так не бывает!
ЛМ: <присылает снимок

Comments

[zmeika_gadyka]

А как наши имена для греков звучат? Для тех, что в Греции?

[naja_naja]

Не знаю, не спрашивала. Но, учитывая, что многие наши имена имеют греческое происхождение, предполагаю, что не так экзотично.

[zmeika_gadyka]

А если в святцах поискать!

[naja_naja]

В каких, греческих или наших? И. Главное, зачем?
Моё Ирина\Арина как раз от греческого Εἰρήνη (Эйрена).

[zmeika_gadyka]

Видимо наших. Просто многие имена теперь не используются и поэтому звучат странно. Остался довольно небольшой набор.

[naja_naja]

Зато новых сколько. Хоть горшком назови..

[zmeika_gadyka]

Так и называют...