Comments | naily_n: PairPuri page 43: Witness Talk

naily_n

PairPuri page 43: Witness Talk

Dec 17, 2009 12:44

Another fail translations.

Corrections are loved

( PairPuri page 43: Witness Talk )

Comments 16

kat8cha December 17 2009, 04:51:55 UTC

XDDD FujiShiraOishi! Star watchers OT3.

Ah ha ha. Oh Inui. That would be a shougi match to see, man.

Also, the pic with the muscles STILL amuses and weirds me out.

naily_n December 17 2009, 07:25:15 UTC

Muscles OT4 KuraBaneTakaKadowaki << is it his name the 'Super Tennis' Guy? ROFL

The fact that Kura and Fuji watching stars together until the next morning is a blatant hint, really. Oishi... are you jealous because of that? XDDD

aloevera_juice December 17 2009, 08:43:02 UTC

thank you for translating!
atobe shouldve guessed already why jirou´s always leaving somewhere...tsk

jirou~<3

naily_n December 17 2009, 11:07:58 UTC

Jirou is <3

Atobe always goes, "Kabaji, find him." so he didn't know XDD

aloevera_juice December 17 2009, 17:42:51 UTC

ahahaha but of course!
now that kabaji isnt with him~ HE MUST CARRY JIROU OVER HIS SHOULDER FOR NOW ON...
XD
...or he can try wakin him up

(The comment has been removed)

naily_n December 17 2009, 11:05:59 UTC

Or it's OT3, with Oishi inside XD

dame_batsie December 17 2009, 16:23:54 UTC

ShiraFujiOishi OT3 :DDD

naily_n December 18 2009, 05:04:09 UTC

Star watchers OT3 are fun, huh?

yumelia December 18 2009, 04:44:46 UTC

thank you once again xD;

naily_n December 18 2009, 05:03:17 UTC

You're welcome~