..находко.. на темы.. Там вам не тут.. Дорогие мои старики.. С чего начинается Родина?.. Помочь...
Оригинал взят у marischaro в ..находко.. на темы.. Там вам не тут.. Дорогие мои старики.. С чего начинается Родина?.. Помочь...
От себя скажу - под видео набежало полным-полно ушлёпочного элемента, которым хоть и Дом для престарелых и инвалидов сейчас в глубинке покажи - станут орать - неправда ваша!
А уж понять, что вот просто люди, церковь, занимаются благотворительностью для жителей даже не своей, а чужой страны, им никогда, видимо, не понять...
Эти нелюди кричат, что Холокоста не было, пишут издевательские комменты под материалами про концлагеря, эти никогда ничего не поймут в своей жизни...
А другие - смотрите, обращаются к своим согражданам, агитируют, собирают помощь чужим, забытым старикам...
https://youtu.be/1UiB3AQWaac
....................................
ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕВОД ТЕКСТА ИЗ ВИДЕО -
Мы не можем изменить прошлое, но может оплакивать с вами, умерших...
Он не может забыть эти воспоминания, они преследуют его каждый день, каждую ночь. Что же он видел? Он говорит, что там были нацисты, которые с винтовками и с пулеметами конвоировали евреев. Что там, в колонне, были женщины, маленькие дети. Женщины пытались спасти своих детей, они выталкивали их из этой колонны, но дети ведь не понимали, они бежали обратно к своим матерям. И их, детей, на бегу расстреливали нацисты. Этот старик совершенно одинок, в последние годы своей жизни с ним эти воспоминания.
Друзья мои, несколько лет спустя, возможно, уже не будет никого из выживших свидетелей Холокоста, о которых мы сейчас можем позаботится. И когда мы предстанем перед Господом, что мы ему скажем? У нас был шанс - дать этим людям хотя бы небольшую надежду на нормальную жизнь, а мы ей не воспользовались. Как сказано в Библии: куст воспылал, но он не сгорел до тла. Да "куст" еврейского народа загорелся, горел, но не сгорел до конца. Миллионы были убиты, но ведь остались выжившие! И мы должны дать им хоть небольшую надежду. Мы помогаем им встретить Пасху. И евреям и христианам. Ведь Пасха, это так же важное время и для христиан, ибо мы есть одно с еврейским народом. Вспомните Последнюю Вечерю, когда Иисус разделил хлеб со своими учениками, объединив всех, как и мы все объединяемся во время Пасхи. И что Исход евреев из Египта и нахождение ими Родины, очень важно для каждого христианина. Христиане и иудеи, вместе отмечают Пасху, что знаменует едининение этих двух народов. Гитлер, коммунистические и исламистские правительства - всех они хотели уничтожить евреев. Пытались уничтожить память о Пасхе из памяти евреев, и им почти это удалось. В эту Пасху, вы можете стать ангелами Господа, его посланниками добра и мира, тепла и света. Потратив всего 25 долларов, вы поможете собрать посылку для одиноких стариков, в Украине и России, и они, благодаря этому, смогут достойно встретить пасху. В посылку входят продукты и лекарства, которых хватит более чем на месяц. В посылку входят особая еда, которая необходима для встречи Пасхи. Подумайте, потратив всего 25 долларов, вы, возможно, спасёте чью-то жизнь. Вы не только поможете пожилому человеку, но и дадите ему надежду, что его помнят, заботятся о нём. Ведь эти старики сегодня так одиноки. Друзья мои, какая бы экономическая ситуация ни была бы в США, как бы вам не было плохо в жизни сейчас, я могу вас уверить, что ситуация с одинокими стариками в Украине и в России, как и во всём бывшем Советском союзе, ужасающая. Ведь об одиноких стариках некому позаботиться, в особенности об узниках концлагерей, переживших Холокост. Такой страшной ситуации не было никогда и она становится еще хуже с каждым днем.
Надежда рассказывает ужасные, страшные вещи о том, как ей удалось выжить в то чудовищное время.
- Вы спрятались?
- Да, нацист хотел выстрелить в меня, он постоянно повторял Judah! Judah!
- Он думал, что она еврейка! И он хотел застрелить её. Она тогда вытащила крестик, показала его и сказала, что она христианка, ей этот крестик дал отец, она думала, что этим можно было обмануть немцев. Увидев крест, нацист ударил её прикладом в лицо, он думал что она еврейка из-за формы её носа и поэтому он ей сломал нос. У этой женщины практически нечего есть всю зиму, все запасы - это немного картошки. Им приходится есть одну картошку. Воды в доме тоже нет. Нет воды, нет электричества.
- Как же вы спускаете воду в туалете? - (показывают)
- Боже мой! То, в какой унизительной ситуации живет эта женщина, просто поражает!
Выживший после Холокоста, вынужден проводить свои последние дни в этом бараке.
- Я надеюсь, что вы услышите мольбу из сердца этой женщины и ваше сердце откликнется! Прежде чем будет слишком поздно.
Я не перестаю плакать, я знаю, что я должна что-то сделать, но что я могу поделать в этой ситуации?! Я христианка, я каждую Пасху отправляю посылки бедным и нищим старикам в России и в Украину. Они прошли через непередаваемый ужас и мы должны сделать все, что в наших силах, чтобы помочь им! Чтобы привнести в их жизнь хоть немного света... Дать им хоть немного радости, в последние годы их жизни.
- Эта посылка для вас! Это от христиан Америки. Посылки от тех христиан, кому не все равно, могут спасти жизни этих одиноких стариков, как евреев так и христиан. Пожилые евреи и старики со всего бывшего СССР, радуются каждой мелочи, которую мы можем дать им. Мы можем доставить каждому одинокому старику посылку - особую праздничную посылку, если вы пожертвуете всего 25$. Людям в бывшем СССР очень нужна помощь! Станьте посланниками Господа Бога, принесите свет и тепло в дом каждого одинокого старика, еврея и христианина. В посылке находятся не только жизненно необходимые продукты, но и вещи, которые нужны, что достойно встретить Пасху, которая уже очень скоро! Мы благословляем их, а они благословляют нас! И таково желание Бога! Мы помогаем этим старикам чем можем, спасаем их жизни, в буквальном смысле. Очень важно всем знать, что на территории бывшего СССР, нет нормального социального обеспечения для стариков, у них есть лишь нищенская пенсия, которую они вынуждены тратить на еду и лекарства. И всем наплевать, как эти старики будут выживать в одиночестве.
- Если бы не ваша мама, вы бы могли умереть?
- Да, да...
Наталья парализована после аварии и полностью зависит от помощи других людей, так и было до тех пор, пока была жива её мать. Теперь о Наталье заботится некому. Когда мы нашли её после смерти матери, она была на грани истощения, т.к. не могла сама встать и приготовить себе поесть. И хоть мы не смогли спасти её мать, мы смогли спасти Наталью и теперь полностью заботимся о ней. Мы помогаем ей с одеждой, едой, лекарствами. Мы помогаем ей жить! Потому, что Наталье нужна помощь не раз месяц, не раз в неделю, а каждый божий день.
- Господи, это всё её лекарства?
- Да она должна их принимать каждый день, иначе она умрёт.
Вы видите женщину о которой мы тоже заботимся, мы с Элизабет полностью обеспечиваем её лекарствами и уходом. Она очень больна.
- Кто эти люди на фотографиях?
- Это я, когда меня угнали. А на этой маленькой фотографии я - уже после возвращения из концлагеря, голодная и больная. А это мой муж на третьей фотографии, он с лагерным номером на груди.
Каждый день, каждую ночь, она вспоминает ужасы концлагеря. Вся её семья - бабушка, мама - все родственники - были увезены к Яру. Там выкопали огромную яму и на краю расстреливали людей.
- Как вы чувствуете себя, ощущая, что вы одна остались из всей семьи?
- Каждый день плачу. Каждый день.
Где был Бог, когда всю семью этой женщины расстреляли? Всю её семью, братьев, сестер, раздели догола, лишили человеческог достоинства и убили. Где был Бог? Но вопрос, который нам надо задать самим себе - Где был человек? Где были мы? Мы сделали что-нибудь, чтобы остановить это? Я тогда ещё не родился, но я живу сейчас, и когда я спрашиваю себя, где был Бог, я тут спрашиваю себя - Где был я? Это вопрос, который я прошу задать вам себе! Что вы сейчас можете сделать? Сделать хоть что-нибудь для этих людей, хоть как-то помочь им? Как вам подсказывает сердце? Ведь сказано в Библии: поможешь мне, поможешь себе, поможешь своему народу. В эту Пасху, помогите одиноким старикам, евреям и христианам, которые живут в ужасных условиях, в бывшем Советском Союзе. Ваша отклик поможет старику выжить, даст ему хоть немного тепла и надежды. Они и так прошли через столько страданий. Вы не только спасете жизнь, но и зажжёте искру Бога в сердце одинокого несчастного пожилого человека. Не откладывайте это на потом, помогите сейчас!
- Так много людей нуждаются и мы можем помочь им. Надеюсь, вы почувствуете благодарность Бога, за то, что помогли этим старикам, вместе со мной. Возможно вы спасете одну жизнь, возможно две, а возможно и больше. Только Бог знает.
От себя скажу - под видео набежало полным-полно ушлёпочного элемента, которым хоть и Дом для престарелых и инвалидов сейчас в глубинке покажи - станут орать - неправда ваша!
А уж понять, что вот просто люди, церковь, занимаются благотворительностью для жителей даже не своей, а чужой страны, им никогда, видимо, не понять...
Эти нелюди кричат, что Холокоста не было, пишут издевательские комменты под материалами про концлагеря, эти никогда ничего не поймут в своей жизни...
А другие - смотрите, обращаются к своим согражданам, агитируют, собирают помощь чужим, забытым старикам...
Click to viewhttps://youtu.be/1UiB3AQWaac
....................................
ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕВОД ТЕКСТА ИЗ ВИДЕО -
Мы не можем изменить прошлое, но может оплакивать с вами, умерших...
Он не может забыть эти воспоминания, они преследуют его каждый день, каждую ночь. Что же он видел? Он говорит, что там были нацисты, которые с винтовками и с пулеметами конвоировали евреев. Что там, в колонне, были женщины, маленькие дети. Женщины пытались спасти своих детей, они выталкивали их из этой колонны, но дети ведь не понимали, они бежали обратно к своим матерям. И их, детей, на бегу расстреливали нацисты. Этот старик совершенно одинок, в последние годы своей жизни с ним эти воспоминания.
Друзья мои, несколько лет спустя, возможно, уже не будет никого из выживших свидетелей Холокоста, о которых мы сейчас можем позаботится. И когда мы предстанем перед Господом, что мы ему скажем? У нас был шанс - дать этим людям хотя бы небольшую надежду на нормальную жизнь, а мы ей не воспользовались. Как сказано в Библии: куст воспылал, но он не сгорел до тла. Да "куст" еврейского народа загорелся, горел, но не сгорел до конца. Миллионы были убиты, но ведь остались выжившие! И мы должны дать им хоть небольшую надежду. Мы помогаем им встретить Пасху. И евреям и христианам. Ведь Пасха, это так же важное время и для христиан, ибо мы есть одно с еврейским народом. Вспомните Последнюю Вечерю, когда Иисус разделил хлеб со своими учениками, объединив всех, как и мы все объединяемся во время Пасхи. И что Исход евреев из Египта и нахождение ими Родины, очень важно для каждого христианина. Христиане и иудеи, вместе отмечают Пасху, что знаменует едининение этих двух народов. Гитлер, коммунистические и исламистские правительства - всех они хотели уничтожить евреев. Пытались уничтожить память о Пасхе из памяти евреев, и им почти это удалось. В эту Пасху, вы можете стать ангелами Господа, его посланниками добра и мира, тепла и света. Потратив всего 25 долларов, вы поможете собрать посылку для одиноких стариков, в Украине и России, и они, благодаря этому, смогут достойно встретить пасху. В посылку входят продукты и лекарства, которых хватит более чем на месяц. В посылку входят особая еда, которая необходима для встречи Пасхи. Подумайте, потратив всего 25 долларов, вы, возможно, спасёте чью-то жизнь. Вы не только поможете пожилому человеку, но и дадите ему надежду, что его помнят, заботятся о нём. Ведь эти старики сегодня так одиноки. Друзья мои, какая бы экономическая ситуация ни была бы в США, как бы вам не было плохо в жизни сейчас, я могу вас уверить, что ситуация с одинокими стариками в Украине и в России, как и во всём бывшем Советском союзе, ужасающая. Ведь об одиноких стариках некому позаботиться, в особенности об узниках концлагерей, переживших Холокост. Такой страшной ситуации не было никогда и она становится еще хуже с каждым днем.
Надежда рассказывает ужасные, страшные вещи о том, как ей удалось выжить в то чудовищное время.
- Вы спрятались?
- Да, нацист хотел выстрелить в меня, он постоянно повторял Judah! Judah!
- Он думал, что она еврейка! И он хотел застрелить её. Она тогда вытащила крестик, показала его и сказала, что она христианка, ей этот крестик дал отец, она думала, что этим можно было обмануть немцев. Увидев крест, нацист ударил её прикладом в лицо, он думал что она еврейка из-за формы её носа и поэтому он ей сломал нос. У этой женщины практически нечего есть всю зиму, все запасы - это немного картошки. Им приходится есть одну картошку. Воды в доме тоже нет. Нет воды, нет электричества.
- Как же вы спускаете воду в туалете? - (показывают)
- Боже мой! То, в какой унизительной ситуации живет эта женщина, просто поражает!
Выживший после Холокоста, вынужден проводить свои последние дни в этом бараке.
- Я надеюсь, что вы услышите мольбу из сердца этой женщины и ваше сердце откликнется! Прежде чем будет слишком поздно.
Я не перестаю плакать, я знаю, что я должна что-то сделать, но что я могу поделать в этой ситуации?! Я христианка, я каждую Пасху отправляю посылки бедным и нищим старикам в России и в Украину. Они прошли через непередаваемый ужас и мы должны сделать все, что в наших силах, чтобы помочь им! Чтобы привнести в их жизнь хоть немного света... Дать им хоть немного радости, в последние годы их жизни.
- Эта посылка для вас! Это от христиан Америки. Посылки от тех христиан, кому не все равно, могут спасти жизни этих одиноких стариков, как евреев так и христиан. Пожилые евреи и старики со всего бывшего СССР, радуются каждой мелочи, которую мы можем дать им. Мы можем доставить каждому одинокому старику посылку - особую праздничную посылку, если вы пожертвуете всего 25$. Людям в бывшем СССР очень нужна помощь! Станьте посланниками Господа Бога, принесите свет и тепло в дом каждого одинокого старика, еврея и христианина. В посылке находятся не только жизненно необходимые продукты, но и вещи, которые нужны, что достойно встретить Пасху, которая уже очень скоро! Мы благословляем их, а они благословляют нас! И таково желание Бога! Мы помогаем этим старикам чем можем, спасаем их жизни, в буквальном смысле. Очень важно всем знать, что на территории бывшего СССР, нет нормального социального обеспечения для стариков, у них есть лишь нищенская пенсия, которую они вынуждены тратить на еду и лекарства. И всем наплевать, как эти старики будут выживать в одиночестве.
- Если бы не ваша мама, вы бы могли умереть?
- Да, да...
Наталья парализована после аварии и полностью зависит от помощи других людей, так и было до тех пор, пока была жива её мать. Теперь о Наталье заботится некому. Когда мы нашли её после смерти матери, она была на грани истощения, т.к. не могла сама встать и приготовить себе поесть. И хоть мы не смогли спасти её мать, мы смогли спасти Наталью и теперь полностью заботимся о ней. Мы помогаем ей с одеждой, едой, лекарствами. Мы помогаем ей жить! Потому, что Наталье нужна помощь не раз месяц, не раз в неделю, а каждый божий день.
- Господи, это всё её лекарства?
- Да она должна их принимать каждый день, иначе она умрёт.
Вы видите женщину о которой мы тоже заботимся, мы с Элизабет полностью обеспечиваем её лекарствами и уходом. Она очень больна.
- Кто эти люди на фотографиях?
- Это я, когда меня угнали. А на этой маленькой фотографии я - уже после возвращения из концлагеря, голодная и больная. А это мой муж на третьей фотографии, он с лагерным номером на груди.
Каждый день, каждую ночь, она вспоминает ужасы концлагеря. Вся её семья - бабушка, мама - все родственники - были увезены к Яру. Там выкопали огромную яму и на краю расстреливали людей.
- Как вы чувствуете себя, ощущая, что вы одна остались из всей семьи?
- Каждый день плачу. Каждый день.
Где был Бог, когда всю семью этой женщины расстреляли? Всю её семью, братьев, сестер, раздели догола, лишили человеческог достоинства и убили. Где был Бог? Но вопрос, который нам надо задать самим себе - Где был человек? Где были мы? Мы сделали что-нибудь, чтобы остановить это? Я тогда ещё не родился, но я живу сейчас, и когда я спрашиваю себя, где был Бог, я тут спрашиваю себя - Где был я? Это вопрос, который я прошу задать вам себе! Что вы сейчас можете сделать? Сделать хоть что-нибудь для этих людей, хоть как-то помочь им? Как вам подсказывает сердце? Ведь сказано в Библии: поможешь мне, поможешь себе, поможешь своему народу. В эту Пасху, помогите одиноким старикам, евреям и христианам, которые живут в ужасных условиях, в бывшем Советском Союзе. Ваша отклик поможет старику выжить, даст ему хоть немного тепла и надежды. Они и так прошли через столько страданий. Вы не только спасете жизнь, но и зажжёте искру Бога в сердце одинокого несчастного пожилого человека. Не откладывайте это на потом, помогите сейчас!
- Так много людей нуждаются и мы можем помочь им. Надеюсь, вы почувствуете благодарность Бога, за то, что помогли этим старикам, вместе со мной. Возможно вы спасете одну жизнь, возможно две, а возможно и больше. Только Бог знает.