Путевые заметки Киев 2011.

[naber]

Вчера еду в метро (еще в Москве) и из вагона вижу одну из колонн станции на которой вертикально черными буквами на желтом прямоугольнике написано "переход", а под ней стоит явно уставшая девушка в желтой майке с надписью "angel". Красивый образ, понравился.

Киев всегда любил и любит понты. Детально вдаваться в проблему и национальные особенности

Comments

[z_irochka]

Кишеня - это карман.

Гаманець - кошелек.

:)

[naber]

да, точно. Извините за мой украинский. )

[uncle_luber]

От только хотел написать, возмутившись тому ще piдну мову не знают - опередила !

[naber]

так я ж только в школе несколько классов, да с репетитором при поступлении в институт. Понимать почти все понимаю, а сказать не могу ))). Тут с Леночкой ходили на "Гарри Поттера" на украинском, было весело!

[pantera_ra]

Хорошо вчера покатались =)
А супермаркеты Велика кишеня (или как его иногда ласково называеют Велыке кошеня) вполне хороший и вменяемый - и по ценам ктстати ;)

[naber]

вот ведь.. значит просто с названием беда, видимо директор сам креативил )))

[pantera_ra]

Угу, видимо, директора - они такие =)
Но в принципе название Большой карман - не такое уж плохое ;))) И выделяется среди малопонятных импортных Фора, Буми, Ашан. Сильпо ещё есть - но оно ж гораздо больше тех совковых сильпо =)

[gippopotut]

прювет-прювет!
хорошо выглядишь;)

[naber]

спасибо )))
а это только у меня фотография наполовину грузится?

[uncle_luber]

Не, у меня тоже только верхняя треть фотографии открывается :(((

[naber]

это я загружала через ЖЖ-шный сервер. Сейчас попробую переделать.
P.S. Она открывается полностью, если ее открыть большую. Но все-равно переделаю. )

[uncle_luber]

Утро доброе !
А по Лавре чтобы было интереснее, можно с экскурсией какой и гидом побродить. Хотя я без гида люблю там побродить, как приезжаю...

[naber]

В принципе, там везде таблички, на которых кратко описано что и к чему. В основном все было разрушено и заново отстроено в 19-20 веке. Это тебе не Софийский с мозаикой 11 века.

[uncle_luber]

Таблички-табличками, но экскурсоводы кроме того что и как называется и когда было отстроено, ещё много чего интересного рассказывают :)

[semivaloff]

я деньги ношу только в карманах, вне кошелька. )

[naber]

как меня тут поправили, "велика кишеня" - это "большой карман" ))))