Фишка в том, что если говорить, то к окончаниям мало кто прислушивается. А вот если писать.... Я многие вещи говорю правильно, а записать не могу :( как бы сама себя не слышу.
Сложно сравнивать какой язык легче, а какой сложнее. Мы заговорили за 5 занятий. После этого поехали в Чехию и спокойно ориентировались в меню, делали покупки и заказывали столы в ресторанах. И сейчас в разговорах проблем нет. А вот с письмом труба полная.... У сына тоже самое :( Мы сами себя не слышим и поэтому не можем нормально писать. Приходится зубрить правила.
Comments 20
Это как у меня 6-летка с мужским и женским родом. Если Машина, Моя, значит женского, но она ведь выглядит как мальчик🤣🤣🤣
Reply
Зато у венгров только мужской род:) Правда, язык от этого легче не становится:)))))
Reply
Фишка в том, что если говорить, то к окончаниям мало кто прислушивается. А вот если писать....
Я многие вещи говорю правильно, а записать не могу :( как бы сама себя не слышу.
Reply
Вам для экзамена надо? Или для себя?
Reply
И для экзамена, и чтобы сын ходил на занятия.
Reply
мда. получается иврит легче. помню только шок при виде буковок, а дальше всё как по маслу. ну я преувеличила чуток, но граматика точно лёгкая.
Reply
Сложно сравнивать какой язык легче, а какой сложнее.
Мы заговорили за 5 занятий. После этого поехали в Чехию и спокойно ориентировались в меню, делали покупки и заказывали столы в ресторанах.
И сейчас в разговорах проблем нет. А вот с письмом труба полная.... У сына тоже самое :( Мы сами себя не слышим и поэтому не можем нормально писать. Приходится зубрить правила.
Reply
я с 0 занятий в Чехии спокойно ориентировалась. туристкой. ну почти спокойно.
Reply
Мы по началу тоже. Потом понимаешь, что все совсем не так как ты думал и многие вещи переводятся иначе :)
Reply
Да. Самое смешное, что сейчас учу румынский, чтобы переехать в Чехию. 😁
Reply
А как румынский в этом поможет? :)
Reply
Готовлюсь к получению румынского гражданства.
Reply
не лучше тогда в Италию ехать? извините если вопрос не в тему?
Reply
Leave a comment