Эволюция "Карапета" и Великая Русская Культура.
В 1916-1917 году, в "городских низах" востока Украины появилась модная песенка.
Даже не удивлюсь, если у этой (очень похожей на клезмеровскую) мелодии найдется и конкретный автор.
Пели её (как и весь "блатняк" в Российской империи, а потом в СССР) первоначально на русском языке:
У Карапета есть буфет, на буфете есть конфет
На конфете есть портрет, на портрете Карапет
Припев:
Карапет мой бедный, отчего ты бледный,
Я сегодня бледный, потому, что бедный!
Чего тебе надо? Ничего не надо
Ничего не надо, кроме шоколада
Припев:
Карапет мой бедный, отчего ты бледный,
Я сегодня бледный, потому, что бедный!
...Это всё, что запомнил слушая в детстве рассказы бабушки и деда бывших в те годы в эвакуации от германцев в районе Луганска.
И пошла песня в народ.
Название осталось, но кто то по прежнему пел про Карапета, кто то про "девочку Надю", а кто то сочинил свои слова.
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=u9kUWQW_zwY
Потом люди "покончали консерваториев", и стали играть так:
(с 1 мин. 45 сек. слушать "чисто украинскую" оригинальную авторскую находку с игрой на бутылках. Правда бас у них не свой, "народный", а контрабас)
http://www.youtube.com/watch?v=98ZYK9_JzYc
И "чисто еврейскую" не менее оригинальную авторскую находку с игрой на бутылках:
(слушать тоже с 1 мин. 45 сек. С родным еврейским "басом" треугольной формы)
http://www.youtube.com/watch?v=n8QiMrVQ-c4
Потом к процессу подключилась Великая и Могучая Русская Культура в лице родившегося в 1948 году Народного артиста России, профессора Российской Академии музыки им. Гнесиных, композитора Александра Цыганкова и у давно всем известной мелодии, наконец появился "автор".
И теперь уже можно послушать истино-русский "Тустеп" А. Цыганкова или в таком "простом" классическом народном исполнении:
http://www.youtube.com/watch?v=tq-XFf507Ak&feature=related
Или сложно и с виртуозностью:
- А. Цыганков. "Тустеп". Свободная обработка С.Назарова для двух фортепиано в восемь рук :
(Чувствуете какой простор для высокого творчества и получения заслуженно-народных званий профессорами консерваторий сразу появился?)
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=CAoo3P5u2lw#!
Браво!!! Высокое искусство!!!
Хочь на конкурс пианистов или Горовица или Чайковского посылай!
А вы говорите....
Даже не удивлюсь, если у этой (очень похожей на клезмеровскую) мелодии найдется и конкретный автор.
Пели её (как и весь "блатняк" в Российской империи, а потом в СССР) первоначально на русском языке:
У Карапета есть буфет, на буфете есть конфет
На конфете есть портрет, на портрете Карапет
Припев:
Карапет мой бедный, отчего ты бледный,
Я сегодня бледный, потому, что бедный!
Чего тебе надо? Ничего не надо
Ничего не надо, кроме шоколада
Припев:
Карапет мой бедный, отчего ты бледный,
Я сегодня бледный, потому, что бедный!
...Это всё, что запомнил слушая в детстве рассказы бабушки и деда бывших в те годы в эвакуации от германцев в районе Луганска.
И пошла песня в народ.
Название осталось, но кто то по прежнему пел про Карапета, кто то про "девочку Надю", а кто то сочинил свои слова.
Click to viewhttp://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=u9kUWQW_zwY
Потом люди "покончали консерваториев", и стали играть так:
(с 1 мин. 45 сек. слушать "чисто украинскую" оригинальную авторскую находку с игрой на бутылках. Правда бас у них не свой, "народный", а контрабас)
http://www.youtube.com/watch?v=98ZYK9_JzYc
И "чисто еврейскую" не менее оригинальную авторскую находку с игрой на бутылках:
(слушать тоже с 1 мин. 45 сек. С родным еврейским "басом" треугольной формы)
http://www.youtube.com/watch?v=n8QiMrVQ-c4
Потом к процессу подключилась Великая и Могучая Русская Культура в лице родившегося в 1948 году Народного артиста России, профессора Российской Академии музыки им. Гнесиных, композитора Александра Цыганкова и у давно всем известной мелодии, наконец появился "автор".
И теперь уже можно послушать истино-русский "Тустеп" А. Цыганкова или в таком "простом" классическом народном исполнении:
http://www.youtube.com/watch?v=tq-XFf507Ak&feature=related
Или сложно и с виртуозностью:
- А. Цыганков. "Тустеп". Свободная обработка С.Назарова для двух фортепиано в восемь рук :
(Чувствуете какой простор для высокого творчества и получения заслуженно-народных званий профессорами консерваторий сразу появился?)
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=CAoo3P5u2lw#!
Браво!!! Высокое искусство!!!
Хочь на конкурс пианистов или Горовица или Чайковского посылай!
А вы говорите....