с какого бодуэна ?

[myshkind]

хотел проверить в грамоте.ру сл. «сенс» - это по-украински «смысл», да и не только по-украински. А грамота.ру со ссылкой на БТС поясняет: СЕНС- Разг. Экстрасенс. Записаться на приём к сенсу. Сенс-шарлатан

Comments

[anonymous]

Ну, с какого Бодуэна - ясно. Не с того, который де Куртене - тот графом был. Образованый, небось... А они - от сохи, у них словарный запас: "давеча" да "нонеча"... Опять же, Фасмер: тот "немец аккуратный", его каждый "васистдас" интересовал. Человек СВОИМ делом занимался, а не за зарплату отдувался. А с языком так: или ты его изучаешь, или он тебя наказывает. Ну, может, не сразу...

[myshkind]

Спасибо, что оценили мой вопль и нехитрый каламбур.