У меня есть МЫСЛЬ и я её думаю...

Aug 04, 2010 22:30

В Ладаке, исторической области, которая сейчас входит в состав индийского штата Джамму и Кашмир, есть одно удивительное слово - "Джулэй". Обозначает приветствие, прощание и благодарность. Переводится длинной фразой - "Я поклоняюсь Богу внутри тебя ( Read more... )

gratuity, хорошее, languages, заметки, благодарность, notes, всяко

Leave a comment

Comments 14

nataliya August 4 2010, 20:53:55 UTC
кстати, очень красивая фраза

Reply

my_laputa August 5 2010, 09:58:28 UTC
Очень-очень!

Reply


gretchen_ua August 5 2010, 07:48:42 UTC
Да, здорово!

Reply

my_laputa August 5 2010, 09:59:16 UTC
Ага! Очень понравилось! :)
А вы с Москвы уже вернулись?

Reply

gretchen_ua August 5 2010, 10:12:03 UTC
Ага, давно уже. )

Кстати, а как же быть, если хочешь сказать "спасибо", а тебя понимают как "прощай"? ;)

Reply

my_laputa August 5 2010, 11:13:59 UTC
Не знаю... :) Наверное это все равно, если поклоняешься Богу внутри кого-то... :)
Как съездили?

Reply


sir_lakomka August 9 2010, 10:31:55 UTC
А вот в Индонезии "спасибо" будет "теримакаси", что дословно означает "получи любовь"

Reply

my_laputa August 9 2010, 10:42:19 UTC
Тоже очень здорово! Спасибо :)

Reply


dotriya September 5 2010, 17:27:28 UTC
Преклоняюсь перед Богиней,
приютившейся в твоём образе.


... )

Reply

my_laputa September 5 2010, 17:30:01 UTC
Поклоняюсь Богу внутри тебя! :)

Reply

dotriya September 5 2010, 17:34:20 UTC
Такое взаимопознание отмечено и в тантре.

Reply

my_laputa September 5 2010, 17:39:52 UTC
:)

Reply


bhadrakali_dim September 16 2010, 08:35:57 UTC
(@ @) ; my-laputa

Reply


Leave a comment

Up