Новый проект!

[musicworm]

*Les Phares*

Это дуэт петербургских музыкантов: Ильи Белорукова (саксофон, электроника) и Марии Григорьевой (скрипка, электроника

Comments

[jazzforumru]

Занятный проект.
Мне кажется, что надо объявить что это пресс-релиз, либо говорить от своего лица: "Мой с Марией дуэт", а то режет глаз когда говоришь о себе в третьем лице. Да и приятнее будет, когда Ты будешь рассказывать о своих проектах.

[musicworm]

ну вообще да, пожалуй.
хотя вроде понятно, что пресс-релиз =)

[allambee]

> Название в переводе с французского на русский язык означает "соответствия".
это в каком же словаре такой перевод нашли?

[musicworm]

это так переводят на русский название стихотворения Бодлера.

[allambee]

не, соответствия - это другое стихотворение, а les phares - это маяки

[musicworm]

упс... млин, вот лажанулись..
спасибо тебе!!

[vitaet]

Здорово.

[cevsh]

ой, какие вы славные! вот я всегда говорила, что не хватает женщины =)
а Маяки - и правда отличное название! и бросьте вы этих всяких Бодлеров =)
ну и значит всяческого вам творческого процветания! а я теперь точно знаю, какой из проектов Ильи Белорукова - мой любимый =)
(тот самый случай, когда так сладко больно)