Paula Cole - My Hero, Mr. President

Jul 11, 2008 23:08

     Мы договаривались, что в
music_action  будет музыка гражданского, социального, гуманитарного, НЕПОЛИТИЧЕСКОГО активизма. Мне это ограничение кажется по-прежнему важным. Политическая идентичность (идеологически убеждения, принадлежность к политическим организациям и т.д.) - значимая, необходимая, естественная часть жизни любого мало-мальски активного и рефлексирующего человека. Политика как сфера борьбы за власть, за право принятия системных (касающихся всех, кто живет в стране) решений, безусловно не ограничивается парламентом, "кабинетами власти", парт-аппаратами, конгрессами и т.д. Участие граждан в политике не должно исчерпываться голосованием раз в n-ное количество лет и бормотанием на кухнях.
     И все же... Есть области жизни, которые значительно шире, чем поле политики. То же гражданское общество - шире. В нем есть масса активистских групп (формальных и неформальных, спорадически и целенаправленно действующих...), которые не претендуют на участие в отправлении власти, не претендуют на какие-то изменения в законодательстве, но хотят изменить что-то конкретное: наказать сотрудников милиции, имевших наглость унижать человеческое достоинство, пользуясь прикрытием "униформы" - например.
      Paula Cole, помимо того что поет замечательные песни, является не политической, а гражданской активисткой. Ее сатирическая "My Hero, Mr. President" написана не справа и не слева. Она поется не от партий или партийных клубов. Поется - от себя.

image Click to view


     По уговору, мы не пичкаем друг друга политической пропагандой в музыкальной форме. Единственное исключение - политическая сатира. Способность публично смеятся - лучший антидот против тирании. Блаженны граждане тех стран, где это можно делать свободно.

Yea, Yea
Yea, Yea, Yea

Well hello there, blue blooded boy
Your bed is lined with dollars
I bet you're cumming oil

I love the way you take control and push the world around
United Nations- Ha,ha
No one can keep you down

Daddy's little helper, silver foot in your mouth
Policeman of the world gonna start another war
Connecticut yankee in a cowboy hat
You're my hero, Mr. president

Remember the elections for the presidency
No matter the call of the majority
Your cousin married Fox TV, he declared you were the one
Your brother came through with his promise he'd get Florida

Now what you gonna do about our economy
You spend three trillion dollars in a heartbeat
Now what about us folks who live hand to mouth
We can't afford our lives, and we're working three jobs

Now Don't you want your grand children to see the colorado river?
You're kissing so much corporate ass that
You're selling away our future

We can all wear our geo-thermal suits and toast to you 'W'

Now wiping out the terrorists, that's fine by me
But please don't erode our civil liberties
The America we fight for and hold so dear
Includes a woman's right to choose
Freedom of religion, freedom of assembly
And free speech like the song I'm singing here

Daddy's little helper, silver spoon in your mouth
The Policeman of the world gonna kick Hussein's butt
Connecticut yankee in a cowboy hat
You're my hero, Mr. President
You're my hero, Mr. President
You're our nero, Mr. President
Mmmhmm

бедность, гражданский контроль, eng, сатира, социальная критика, paula cole, открытое общество, альтерглобализм, арт-активизм, music_action, свобода слова

Previous post Next post
Up