Comments | music_action: Joaquín Sabina "Pongamos que hablo de Madrid" - Хоакин Сабина "Что я говорю о Мадриде"

volk in music_action

Joaquín Sabina "Pongamos que hablo de Madrid" - Хоакин Сабина "Что я говорю о Мадриде"

May 15, 2011 12:53

Сегодня 15 мая Мадрид отмечает день города (день св. Исидро). Отметить эту дату считаю возможным песней Хоакина Сабины "Что я говорю о Мадриде". Она описывает признаки испанской перестройки, которая у них случилась на десятилетие раньше нашей и называлась "мовида" (дословно "движуха"). Тогда после смерти Франко в страну хлынули многие понятия из ( Read more... )

авторская песня, свобода, joaquin sabina, общественные движения, sp

Comments 2

(The comment has been removed)

volk May 16 2011, 13:30:42 UTC

Ну так хорошие песни обычно про содад, а не про политику.

tact_media October 3 2011, 09:57:13 UTC

Перевод замечательный. Чего не скажешь о постинге. Могу себе представить реакцию Хоакина Сабина, если б ему довелось прочитать о себе как о противнике феминизма, экуменизма и толерантности. Не приписывайте свое персональные комплексы и страхи человеку, у которого их нет.