Advanced Chemistry: отцы немецкого хип-хопа
Сегодня хип-хоп в Германии - явление повсеместно заметное. Сцена почти необозримая или как минимум требующая глубокого погружения. Но если и есть люди, сделавшие в свои годы для немецкого хип-хопа более прочих, то это, конечно, участники проекта "Химия расширения". Формация возникла в Гейдельберге в 1987 году и с самого начала испытывала сильное влияние того крыла американского рэпа, которое принято называть термином сonscious - "сознательный". Их тексты посвящены проблемам, больным местам, горячим темам. По происхождению участники проекта - мигранты, приезжие, и поэтому тема осмысления самих себя, как отчужденных "основной культурой", как не до конца включенных, контринтегрированных в общество - одна из магистральных у отцов немецкого хип-хопа.
Некоторые поспорят, мол, а как же "Фантастическая четверка" - Die Fantastischen Vier? Да, этот проект возник и развился параллельно, и первым получил славу и коммерческий успех. Ну, а Advanced Chemistry или просто АС - это герои культурного гетто и неформального андеграунда. Тут важно понять: "Фантастическая четверка" - это не плохо и не хорошо по сравнению с АС, это просто другая немного реальность.
А песня в ролике называется "Операция параграф 3" и посвящена §3 3-й статьи Конституции ФРГ, или основного немецкого закона: "Никто не может быть дискриминирован или предпочтен на основании его пола, происхождения, расы, языка, страны, где человек родился или откуда он прибыл, веры, религиозных или политических взглядов. Не могут быть дискриминированы люди с ограниченными возможностями".
В тексте рассказывается о тех нешуточных сложностях, с которыми сталкиваются в Германии люди с иным цветом кожи, отчетливо Другие по внешнему признаку, при общении с "коренными немцами": когда тебя не берут на работу, отпускают шуточки по поводу "диких нравов" у тебя на Родине, оскорбляют открыто или моббингуют скрыто. С этим сталкиваются многие иностранцы здесь, и где угодно - это везде, ребята, распространено.
Сегодня, когда "новые нефашисты" вроде Герта Вилдерса и прочие евронациоаналисты из различных "Партий Свободы" предлагают поприжать понаехавших в Европу "мусульман" и утверждают, что "наша культура лучше, потому что она лучше" - вновь актуальна эта старая песня "химиков" из Гейдельберга, записанная еще в 1994 году.
Click to viewНекоторые поспорят, мол, а как же "Фантастическая четверка" - Die Fantastischen Vier? Да, этот проект возник и развился параллельно, и первым получил славу и коммерческий успех. Ну, а Advanced Chemistry или просто АС - это герои культурного гетто и неформального андеграунда. Тут важно понять: "Фантастическая четверка" - это не плохо и не хорошо по сравнению с АС, это просто другая немного реальность.
А песня в ролике называется "Операция параграф 3" и посвящена §3 3-й статьи Конституции ФРГ, или основного немецкого закона: "Никто не может быть дискриминирован или предпочтен на основании его пола, происхождения, расы, языка, страны, где человек родился или откуда он прибыл, веры, религиозных или политических взглядов. Не могут быть дискриминированы люди с ограниченными возможностями".
В тексте рассказывается о тех нешуточных сложностях, с которыми сталкиваются в Германии люди с иным цветом кожи, отчетливо Другие по внешнему признаку, при общении с "коренными немцами": когда тебя не берут на работу, отпускают шуточки по поводу "диких нравов" у тебя на Родине, оскорбляют открыто или моббингуют скрыто. С этим сталкиваются многие иностранцы здесь, и где угодно - это везде, ребята, распространено.
Сегодня, когда "новые нефашисты" вроде Герта Вилдерса и прочие евронациоаналисты из различных "Партий Свободы" предлагают поприжать понаехавших в Европу "мусульман" и утверждают, что "наша культура лучше, потому что она лучше" - вновь актуальна эта старая песня "химиков" из Гейдельберга, записанная еще в 1994 году.