Это будет вроде почтового ящика...

[murmyak]

Если кому-нибудь надо что-то не слишком секретное мне сообщить :). Или для сообщений о том, что мне что-то отправили по почте. Или о том, что мое письмо дошло/не дошло... Или просто потрепаться :)...
Потому что моя почта - нечто крайне ненадежное, увы. Подтверждено практикой. А в ЖЖ я хоть на минутку, но заглядываю каждый раз, как вылезаю в

Comments

[anonymous]

Hurray! Privet, sestra!
I was just thinking how inappropriate it would be to leave messages in your live journal, but since you asked... :-)
I got Svetka's New Year picture - thanks for sending it; I really wanted to see it. I think she looks well. She looks like an adult human being, which is a difficult thing to accomplish. I also got your letter, but I need to get to my home computer to be able to read it. :-)

[murmyak]

Привет! Я тебе еще три письма послала :).
А почему же "inappropriate" ? Для чего ж у меня журнал?
И утоли ты наконец мое любопытство, который раз прошу. То-есть ты на работе кириллицу читать не можешь, а дома можешь? А в журнале читать кириллицу можешь и на работе? А писать кириллицей не можешь? Ну, правда же, интересно :)...

foto

[anonymous]

Sestra, spasibo za fotografii. I got them all, I just had no time to reply. I wanted to send you a picture from our last trip, but of ~ 500 pictures there were some good shots of Rome and very few good shots of me, i eti 2 podmnozhestva ne peresekalis'. :-)
A ponyala ty pravil'no pro chtenije i pisanije.

Re: foto

[murmyak]

А ты пришли все из второго подмножества и несколько, на твой взгляд лучших, из первого ;). На мой адрес - до 1МВ (в сумме), на Лешкин можно и больше. Ждем-с ;).

фотографии

[lundia]

Я тоже фотографии получила. Спасибо! А вот выглядеть как adult human being - это, по-моему, явный признак надвигающейся старости...

Re: фотографии

[murmyak]

Гм... Ну, если бы мы все еще выглядели маленькими девочками - это тоже было бы как-то неестественно :). Утешила, называется ;). Но свои фото с этой "фотосессии" я просто стерла ;))) Зараза я, правда? ;)

Re: фотографии

[lundia]

Svetka!
Don't get me wrong! This comment of mine was an involuntary emotional outburst provoked by scrolling through our recent pictures, where for the most part I looked like a mushroom, and a mushroom amidst the slendor of Rome on top of it. :-) Your ability to look recognizably human in all the spur of the moment photographs is a positive thing, believe me. :-)

мой ЖЖ

[lundia]

Сестра! А я в своем журнале наконец-то что-то написала! Спешите видеть! Да, запись сделана "для друзей". Если не сможешь увидеть, напиши, тогда продублирую (это про желания).

Re: мой ЖЖ

[murmyak]

Уже отметилась :).

[anonymous]

Sestra,
Napisala ja tebe dliiiinnoje pis'mo. Chitaj, pishi. :-)

Получила, прочитала :).

[murmyak]

Но когда отвечу - не знаю. Ето надо обдумать, сформулировать... Жуть! Лень ;).
"Ух, как все запущено"(с) ;)

Re: Получила, прочитала :).

[anonymous]

Davaj, pishi! :-)
Uzhasno nado znat' tvoje mnenije. Sobstvenno, esli uzh len' i ne mozhesh' srazu napisat', sprosi soratnikov po livejournal na lubyje temy, kotoryje u menya tam - tol'ko vse pis'mo ne vyveshivaj, tam uzh ochen' mnogo podrobnostej. A to u menya kontseptual'nyj avitaminoz, i v komplekte so stressom poluchajetsya neveselo.

[dapple_hack]

Ловите письмо по поводу связок на предстоящих Гаванях!

[murmyak]

Поймала, спасибо!
Меня тоже можно на "ты". :)

[murmyak]

Послала ответ.