Lisbeth Zwerger

Jul 14, 2005 12:55


У меня "руки чесались" поскорее написать про эту женщину. На сегодняшний день- это самый любимый и почитаемый мной и sashha   западный иллюстратор.  В Лондоне мы приобрели четыре ее книжки. Две из них - «Алиса в стране чудес» и «Волшебник страны ОЗ» были объединены в подарочное издание.

Да-да, это та самая Lisbeth Zwerger, которую мы с Сашей считаем безмерно талантливой и даже, наверное- гениальной.


 



Лизбет Цвергер родилась в Вене в 1954 году. Там же она училась в Академии художеств, но не получила степени. Более того, ее учителя не поощряли ее увлечение иллюстрацией. Во время обучения в институте она познакомилась с детским иллюстратором Джоном Роу, который стал в последствии ее мужем. С 1975 начала плодотворно работать и выставляться.  Иногда она выставлялась совместно со своим отцом- художником-графиком, что позволяло ей немного заработать.  Мать Лизбет всячески поддерживала дочь. Именно она отнесла ее первую работу издателю Майклу Неуджебоеру. (Michael Neugebauer) .  Майкл издал в 1977 году первую ее книгу  с  иллюстрациями к произведению Хофмана «The Strange Child « и продолжил оказывать ей поддержку в издании ее работ.

Little Hobbin
by Theodor Storm


 





 

Цвергер всегда чувствовала на себе магию старых сказок, поэтому ее любимыми авторами стали Братья Гримм, Андерсен и Дикенс.

Иллюстрации к Щелкунчику.


 

Иллюстрации к Русалочке.


 



Лизбет не особо плодовита. Она редко выпускает более чем одну книгу в год.

Те, кто знаком с ее более ранними книгами, такими как- The Legend of Rosepetal, могут отметить значительную разницу  первых ее работ с нынешними. Ранний стиль ее творений  похож на стиль английских иллюстраторов 19 века. ( «Великан- эгоист» Оскара Уайлда,  иллюстрации к сказкам Андерсена - все это вывешу попозже).





Можно проследить, как в работах разного периода она двигается от чернил и ограниченного количества акварели к нескольким цветам в дополнении к акварели на цветной и белой бумаге.

Волшебник Оз - пример ее радостной игры с цветом и линией.



Ноев Ковчег- также более красочен.


 



Ее последняя книга, Алиса в Стране чудес, является еще одним изменением в стиле.

Цвергер получила большое количество призов, в том числе Медаль Андерсена в 1990 году.





 

Previous post Next post
Up