En suivant le Colorado River.

[munnoch]

Titre : En suivant le Colorado River.
Chapitre : 2
Auteur: Munnoch                                                    
Langue: Français.
Avis : Adultes.
Genre AU/AU
Personnages: Ennis, Jack, sont exclusivement les personnages d’Annie Proulx.
Sommaire: Une fois encore, le destin réunit deux jeunes gens, issus  de milieux différents. Nonobstant,

Comments

[tizi17]

merci!!!!!!!

Un seul mot et me voilà comblé de plaisir.

[munnoch]

Merci à toi ma gentille amie d’apprécier ce chapitre. Je dois t’avouer, qu’hier soir, j’ai eu une pensée pour toi. Pour la simple et bonne raison, que tu es l’une des rares,sinon la seule, qui me fasse l’amitié de toujours me laisser un commentaire lorsque je publiai en français.

« Soyons reconnaissants aux personnes qui nous donnent du bonheur ; elles sont les charmants jardiniers par qui nos âmes sont fleuries. »
Marcel Proust

Et c'est par cette belle citation que tu connais sans nul doute, qu’à mon tour je te dis merci.

José.

Re: Un seul mot et me voilà comblé de plaisir.

[tizi17]

des mots si gentils et bien dits! et une belle citation, merci!
en effet, tu nous donnes du bonheur, tu ecris pour nous! <3

Re: Un seul mot et me voilà comblé de plaisir.

[munnoch]

Merci encore et toujours, chère tizi

Love .

José.

[munnoch]

De tout cœur merci, aux seize visiteurs anonymes qui ont lu le chapitre 2.

José.

[crisharold]

No lo he leido... bien lo sabes... y las ganas que tengo!!!

besos de chocolate.

PD: ¿para que me paso? pues aunque no lo leí, para mandarte todo mi cariño y mis beunas vibraciones, quisiera que tu animo y tu saber no los perdieras nunca.

Mas besos

[munnoch]

Bueno, no es ninguna promesa, pero quizás arregle un poco las traducciones de Google, pero la verdad es que hasta a mí mismo, me cuesta trabajo saber por dónde va, lo que ha traducido.

De todas maneras muchísimas gracias por darme ánimo.

Hugs.

José.

ufffffffffffff

[carmenmariabs]

tendré alma de sufridora
pero he recurrido al ggogle traductor
no es lo mismo, pero le saca la esencia
me immpresionó este 2 cap. creo que gerard sabe mas de su hijo q el mismo , confia en ennis, aunque se lo ve venir....y lo aceptará quiere para su hijo felicidad
vigilara
aunque haya coyotes" cerca
precioso
es un placer José q me vuelvas a llevar de la mano con ellos
auque nunca los solté
besos mon ami et beaucoup merci

Re: ufffffffffffff

[munnoch]

La traducción de Google es una verdadera masacre de un texto. Personalmente lo he comprobado más de una vez, hasta el punto que no me sirve de nada para traducir mi texto, frente a tal desafío he preferido no seguir haciéndolo