Встречи в Зазеркалье: КИРА
За последние пять лет специальному корреспонденту mumluk несколько раз удавалось повстречаться с прекрасной девушкой по имени Кира Найтли и даже побывать на съемочной площадке грандиозной приключенческой саги про «Пиратов Карибского моря». В дни, когда поразившая мир история капитана Джека Воробья и его друзей-недругов подходила к концу, я решил вспомнить, как все начиналось, и спросить Киру, ждать ли нам четвертую серию.
ЛЕТО 2002 ГОДА
«…И они похищают дочку губернатора и везут на свой остров, чтобы при помощи ее крови избавиться от страшного проклятия; а в это время влюбленный в нее юноша вызволяет из тюрьмы другого пирата, чтобы тот помог ему найти тех пиратов… Вы понимаете, что я хочу сказать?..»
В Голливуде это самая удачная шутка сезона: при каждом удобном случае все хотят перемыть косточки продюсеру Джерри Брукхаймеру. Причем совершенно неважно, кто ваш собеседник: как известно, каждый, живущий в этом предместье Лос-Анджелеса, искренне считает себя причастным к миру Высокого Искусства. В настоящий момент я заселяюсь в гостиницу, и в подробности сюжета нового затеянного Джерри фильма меня посвящает мающийся от жары портье. «Времена «Мятежа на «Баунти» давно прошли, - сокрушенно кивает он головой, - а тут на дурацкую затею собираются выкинуть 200 миллионов!..» Ставя последнюю подпись, я пробую встать на защиту человека, подарившего миру, например, такие чудесные фильмы с Томом Крузом, как «Топ Ган» и «Дни грома». «Быть может, - говорю я, - он что-то чувствует? В середине 80-х в успех истории про двух друзей-пилотов, которые пытаются перепилотить один другого, тоже мало кто верил. А гляди, кем после того фильма Том Круз стал!»
Портье лениво машет рукой и заговорщицки наклоняется ко мне поближе: «Я, конечно, не должен этого делать, но скажу вам по секрету… Видите, там в фойе сидит девочка? Худенькая такая?» Я осторожно оборачиваюсь и действительно вижу в одиночестве сидящую на кресле девушку лет 17; явно от нечего делать она неспешно листает Vanity Fair. «Она играет в этой муре главную роль. Вы хотите убедить меня, что через год по ней сойдет с ума вся планета?.. Не смешите. Вот ваш ключ. Приятно провести у нас время!»
Поблагодарив учтивого, но недальновидного работника гостиничного бизнеса, я пересекаю фойе и как бы ненароком (спиной чувствуя усмешку из-за стойки) усаживаюсь неподалеку от Киры Найтли. Мне совершенно ясны причины, почему американский дядька пока что совершенно не вздрагивает от ее имени и вида. Зачем ему знать ту, которая в «Звездных войнах» сгодилась разве что на то, чтобы стать дублершей Натали Портман? Такие, как правило, вечно прозябают в тени... Ее свежайший европейский хит «Играй, как Бекхэм» до США доберется разве что к осени, а прошлогодняя «Яма» так и вовсе здесь не выходила; кто сейчас для Америки эта Кира?..
Предаваясь такого рода размышлениям, я украдкой любуюсь, с каким достоинством девушка переворачивает страницы, отчетливо понимая при этом, что у меня, простого парня из России, совершенно нет никаких шансов. Поэтому когда она вдруг спрашивает, не могу ли я передать ей журнал из той стопки, что находится буквально под моей рукой, я теряюсь настолько, что пару секунд изображаю из себя тяжело контуженного. Наконец, суть просьбы доходит до моих ушей, и с журналом в руках я огибаю разделяющий нас низкий столик. «Надеюсь увидеть когда-нибудь ваш портрет на этой обложке», - говорю я, протягивая требуемый Vanity Fair.
Ничего более подходящего для знакомства в этот миг мне просто не пришло в голову. Сейчас же я надеюсь, что Кира вспоминала меня в 2006-м. Тогда, в День Святого Валентина, свет увидел так называемый «голливудский» выпуск самого главного журнала о знаменитостях. Его обложку украшал роскошный снимок, сделанный всемирно известным фотографом Энни Лейбовиц: дизайнер Том Форд (повезло мужику) прислоняется к обнаженной Кире, а рядом в точно таком же костюме Евы возлегает Скарлетт Йоханссон…
Слово за словом, мы разговорились. Кире оказалась очень интересна страна, именуемая Россия.
- Я ведь только что сыграла вашу Лару Антипову!
- «Доктор Живаго»?!.
- О, да! Это мини-сериал, в Англии он скоро должен выйти. Надеюсь, после этого на меня обратят, наконец, внимание…
- А разве нынешние съемки - это не признак внимания?
- Признаюсь честно, я не рассчитываю задержаться здесь надолго. Мне с этим не очень везет. Наверняка произойдет что-то непоправимое, продюсер поймет, что совершил грандиозную ошибку - и выпрут меня отсюда к чертовой матери. Ой, простите… Я даже вещей взяла с собой только на неделю. Так что если что, даже расстраиваться не буду.
- ???
- Бросьте, какая-то там диснеевская чепуха про каких-то там морских разбойников, чего вы хотите?.. И вообще, Лос-Анджелес - это страшное место. Конечно, я уважаю Америку, но прихожу в ужас от одной только мысли об авиаперелете... Все-таки я «слишком британка»!.. А вот вы - «слишком русский»?.. Просто я никак не могу понять такой вещи, объясните мне! Почему Юрий отправил Лару одну с Комаровским, почему остался, не поехал вслед за нею?.. Это что, это и есть ваша загадочная «русская душа»?..
После такого оборота разговор уходит заметно в сторону от кинематографа.
ОСЕНЬ 2005 ГОДА
Как известно, «Проклятие Черной жемчужины» стало крупным международным хитом: зритель искренне полюбил как сам фильм, так и его героев. На Киру Найтли уже мало кто смотрит свысока, она еще, быть может, и не самая крупная, но Звезда! Думаю, подсесть к ней вот так запросто в пустом гостиничном фойе уже не удастся: не потому что она сама заметно изменилась, а оттого, что теперь вокруг нее всегда толчется масса народа. От поклонников нет отбоя! Но меня от их присутствия избавляет тот факт, что на сей раз я нахожусь на съемочной площадке второй части «Пиратов» (или третьей? ведь оба фильма снимаются одновременно). И как лицо официальное и аккредитованное могу подойти к актрисе с пятью (об этом меня чрезвычайно строго не раз предупреждают) вопросами.
Как ни странно, Кира сразу меня вспоминает. Как это ни лестно, но я все же отношу это за тот счет, что у актрисы просто узкий круг общения с выходцами из России. Поэтому первое «How are you?» за вопрос даже не принимается.
- Прекрасно! Здесь так здорово, ты просто не представляешь! Это замечательно - вновь вернуться на пиратскую шхуну!
- Чем продолжение отличается от начала?
- Мне кажется, главное отличие произошло с самими пиратами. Раньше они были смешными, но плохими парнями. Теперь они все такие же смешные, но уже воспринимаются нами как хорошие! Так всегда бывает со старыми знакомыми - вспомните хотя бы Терминатора (смеется). Ну, если серьезно, первые «Пираты» стали для меня незабываемым опытом. Мы все не могли дождаться: решится ли Джерри на продолжение - и с радостью узнали, что да, он был к этому готов с самого начала! Жду - не дождусь того дня, когда смогу увидеть все это на большом экране.
- Правда ли, что снимаются сразу две картины - вторая и третья? Это хорошо или плохо?
- Да, так оно и происходит. Думаю, это единственно возможный разумный ход, какой только мог прийти в светлую продюсерскую голову. Ведь в этом проекте собрались сплошь все занятые люди. Джонни Депп - великий актер, который особенно любит играть нестандартные роли у нестандартных режиссеров. У него всегда масса интересных проектов! Орландо Блум - постарайтесь поймать момент, когда он выходит со студии! Судя только по громкости девичьего визга, который тогда раздается, можно предположить, что на ближайшие лет десять он работой точно обеспечен по горло. Кстати сказать, мне кажется, что все эти девушки убить меня готовы за то, что я целовалась с ним по роли… У режиссера Гора Вербинского наверняка в запасе много предложений - вспомните, он ведь снял такие непохожие фильмы, как «Мышиная охота», «Мексиканец» и «Звонок»… Да и я теперь актриса не из последних - ну, в том смысле, что меня все чаще ставят в списке потенциальных кандидаток на роль на первое место. Не поверите, но от того количества сценариев, что мне присылают, уже начали прогибаться ножки письменного стола моего агента!.. Это я к тому говорю, что случись все по-другому, приступить к съемкам третьей части мы смогли бы не раньше, чем года через три-четыре, только тогда, когда у нас вновь совпали бы все графики… Думаю, в таком случае все зрители просто умерли бы от нетерпения: чем же там все закончится!
- То есть, поженятся ли Элизабет с Уиллом, и в каком платье она в этот момент будет?
- В свадебном, в каком же еще!.. (смеется) Мне жаль, но вы потеряли один свой вопрос: нам настрого запрещено вдаваться в подробности сюжета. Так что придется вам набраться терпения… еще годика на два! Скажу одно: желания зрителей для нас - закон!
В настоящий момент у технического персонала заслуженный перерыв, и мы удобно расположись прямо посреди съемочной площадки. А именно - в выдержанном в классическом британском стиле кабинете важной шишки из Ост-Индской компании. Как я могу понять из содержания подсмотренной сцены, ему во чтобы то ни стало надо получить от капитана Джека Воробья что-то такое чрезвычайно важное. Играет лорда Катлера Беккета актер Том Холландер, который, как мне известно, сыграл в новейшей экранизации «Гордости и предубеждения» знаковую роль мистера Коллинза. Это дает мне повод спросить у Киры, впору ли пришлось ей платье другой Элизабет - Элизабет Беннет из романа Джейн Остин?
- Должна заметить, что в школе у меня были приличные оценки по литературе. Но романы Джейн Остин так хороши, что для того, чтобы прочитать их, не обязательно ждать, когда это тебе дадут такое задание преподаватели. И сегодня я счастлива, что смогла воплотить в жизнь одну из наиболее удавшихся ее героинь! Хочу вам сказать, что мои любимые актрисы - Кэтрин Хепберн и Вивьен Ли, мне очень импонирует их настойчивость. И этой своей ролью я как могла попыталась хоть немножечко приблизиться к их недосягаемому уровню. Надеюсь, в чем-то это получилось. Но представляете: режиссер Джо Райт не хотел брать меня в этот фильм!!! И знаете, что говорил: «Найтли слишком красива, чтобы быть Элизабет Беннет!» Как думаете, что делать в таких вот случаях? Биться головой об стену, обливать себя грязью?.. Даже не знаю, как я в итоге его уговорила…
- Возвращаясь к «Пиратам». Помог ли вашей карьере опыт работы с такими признанными мастерами, как Джонни Депп и «оскароносец» Джеффри Раш?
- Ой, наверное, да. Конечно, а как иначе?.. Хотя… Признаться, я тоже когда-то так думала: вот сейчас поработаю с ними, посмотрю, каковы они в деле, научусь у них чему-нибудь особенно важному!.. Каково же было мое удивление, когда я наконец попала на эту «кухню мастерства»! Съемки любой, даже очень важной сцены происходят приблизительно таким образом. Сперва Джонни и Джеффри входят в павильон и со всеми здороваются. Решительно со всеми, включая тех техников, что в данный момент находятся на высоких колосниках. «Эй, привет, как там поживает твоя дочурка?.. Выпали зубики? Вставь ей сразу золотые! Пусть будет настоящей пираткой!» После такого обмена любезностями, они становятся на места, указанные им режиссером, и пару минут слушают его наставления. Затем Джонни вежливо останавливает его - при этом он так аккуратно берет его за рукав - и говорит: «Все это, конечно, мой друг, замечательно, но вот на днях мне рассказали свежий анекдот, поверь, он гораздо интереснее». Мгновенно на площадке воцаряется полнейшая тишина: так всегда бывает, когда Джонни Депп травит анекдоты. Еще минута - и такого взрыва смеха вы еще никогда не слышали! Затем эстафету перенимает Джеффри…
Здесь необходимо выразить горькое сожаление, что при письме невозможно передать все те ужимки и интонации, с какими Кира все это передо мной разыграла! Целый спектакль, театр одного актера! Даже жалко, что и одного зрителя…
- Когда через полчаса все насмеялись вдоволь, Джонни как будто невзначай спрашивает: «Ну что, может, мы все-таки снимем эту сцену?..» И результат - сногсшибательный! Всем совершенно ясно, что он - гений! Загадкой остается только одно: откуда это все у него берется?.. Вот этого, увы, я разгадать так и не смогла… Так что сказать, что мы все отлично провели время - да, это я могу. Соврать, что я в результате чему-нибудь толковому научилась - да, это я тоже могу. (хихикая) Но отныне вы знаете, как мало находится за этим правды.
ЗИМА 2007 ГОДА
Только что завершилась очередная торжественная церемония вручения премии Американской киноакадемии, где «Сундук мертвеца» получил «Оскар» за лучшие спецэффекты. Все призеры, номинанты да и просто гости мигом рассосались по вечеринкам, коим этой ночью в Голливуде числа нет. Крепко сжимая в руках конверт с тисненым золотом приглашением, я проникаю на территорию, которую огородила для себя студия Диснея.
Кира уже здесь. Право, я не силен в описаниях нарядов, но скажу, что такой прелестной я ее еще не видел. Стоя с шампанским в руках, она улыбается мне, как старому знакомому, и тут же делится «инсайдеровской» информацией.
- Джерри очень взволнован. Он только что узнал, что на следующую неделю после выхода «Пиратов» студия «Фокс» назначила релиз какого-то русского фильма. Джерри боится, как бы он не увел наших зрителей. Ты ведь знаешь, падение интереса на второй неделе - вещь не самая приятная для продюсеров… Ты видел эту картину? Не помню точно ее названия, что-то такое дневное…
- Думаю, причина для беспокойства и правда существует. Неловко это признавать, но в России «Сундук мертвеца» очень стремился, но так и не сумел догнать этот фильм по сборам.
- Да что ты!.. Нет, лучше не буду его сегодня расстраивать. Он такой восприимчивый… Начнет переживать…
- Слушай, ты мне лучше скажи, четвертая-то часть будет?
- Право, какой ты глупый. «Пираты Карибского моря» - это трилогия. Трилогия состоит из трех фильмов. Первый и второй уже были. «На краю света» - это третий. Третий - то есть, последний.
- Кира, напомнить тебе про «Звездные войны»?..
- Ой, лучше не надо. Мне было 17, когда я начала сниматься в этом фильме. Сейчас мне уже почти 22 - и я совершенно не хочу отметить свое 30-летие, продолжая разговоры, подобные этому…
- А как же «желания зрителей - закон», как ты говорила мне при прошлой встрече?..
- Ммм… Не пугай меня. Лучше я подумаю об этом завтра.
Помолчав, Кира скучающим взглядом оглядела все нарастающую толпу.
- Что-то мне не нравится здесь сегодня… Пойдем отсюда?..
*****
mumluk, май 2007