Autorka:
le_mruIlość słów: 526
Fandom: Dragon Age II
Ostrzeżenia: spoilery do zakończenia gry - akcja dzieje się po nim
Prompt:
Other Lives and Dimensions and Finally a Love Poem. Zainspirowane jest jednak oczywiście sztandarowym
Tom The Model i można dostrzec tam jeszcze jedno zapożyczenie.
(
Inne życia i wymiary )
Comments 7
Tylko ten "czempion" mi strasznie zgrzytal, bo jednak w polskim chyba sie tego slowa nie uzywa w takim znaczeniu, w sporcie, w przypadku psow, ale nie na okreslenie obroncy. Domyslam sie, ze to oficjalne tlumaczenie?
Reply
Reply
(Zdziwił mnie Fenris, musiało mi chwilę zajać przypomnienie sobie, że to że ja musiałam go zabić w finale, nie znaczy, że każdy musiał. A że w drugiej grze się obraził i poszedł sobie w pizdu nie pomogło tym bardziej).
Reply
Dzięki za komentarz!
Reply
Drobiazgi, przedstawiające świat - pies, pościg, gdzieś tam daleko Fenris (który pewnie zachodzi w głowę, jakim cudem doszło do tego, że broni magów) - też się mi bardzo podobały. Tworzą nastrój, no i właśnie budują typowo growe wrażenie żywego świata naokoło bohaterów literackimi środkami.
Reply
Bardzo dziękuję za komentarz:)
Reply
przyjemnie się czytało, mimo że oni mają raczej niewesoło teraz. wzmianka o fenrisie ucieszyła również i mnie, bo lubię go znacznie bardziej niż andersa :D
Reply
Leave a comment