Comments | muharred: Ministry of Finance

muharred

Ministry of Finance

Jun 23, 2010 02:20

Смотрел тут фильм Bubble Fiction: Boom or Bust. Ну да речь не о нём. И даже не о том, что фильм про спасение японской экономики от кризиса, связанного с ипотекой и ценами на недвижку ( Read more... )

Comments 31

of Finance sko4 July 10 2010, 06:33:31 UTC

но в раскрытии абравиатуры еще и "япон" указано... это почему - произведено в японии или отделение японское :))

Re: of Finance sko4 July 10 2010, 06:40:19 UTC

Moé, is a Japanese slang - только это и смогла предположительно перевести :))

Re: of Finance muharred July 10 2010, 21:12:07 UTC

Ну, если коротко, то moe - это японское слово, которым обозначают либо какую-то небольшую особенность характера или внешности человека, которая делает его очень привлекательным для какой-то группы людей (например, неуклюжесть, очки, застенчивость итп.), либо же так называют собственно обладателя этой особенности (многие, наверное, могут про Ryoko Hirosue (девукша на фотографии) сказать, что она - moe). Чаще всего слово moe использует кто-нибудь, кому нравится какая-то особенность персонажа, описывая этого персонажа. :-) Со временем, пожалуй, слово стали просто использовать для описания любых привлекательных персонажей или людей (я его использовал именно в таком значении). :-) Если не ошибаюсь, слово имеет то ли общий корень, то ли созвучно японскому слову "огонь". Получается, что при виде moe персонажей в человеке сразу вспыхивает множество положительных эмоций. :-)

Re: of Finance muharred July 10 2010, 21:04:47 UTC

Ну, в той же Википедии указано много разных Ministry of Finance. Но по сокращению MOF Гугл одной из первых ссылок выдаёт именно Японию. А сами японцы, я думаю, просто особо не заморачивались - много где, вроде, какие-то государственные структуры скоращают или просто называют без упоминания страны. Например, если идут какие-то новости, то скорее скажут: "ВМФ России", а если просто в разговоре между двумя русскими, то вероятнее просто ВМФ. :-)

P. S. Блин. На вопрос-то не ответил. :-D В данном случае действие происходит в Японии, поэтому и министерство японское. :-)

Thread 15

спасибо! anonymous July 11 2010, 03:41:52 UTC

и еще , что зафрендили - я очень хотела добавиться к Вам в список френдов еще конгда прочитала Ваш комментарий в ЖЖ Дмитрия! -- спасиб, спасиб, спасиб!!! Ваши статьи очень интересные и описываете(рассуждете) Вы очень непренуденно, внятно и..!! - мне очень интересно читать и ВашЖЖ, и Ваши комментарии" еще раз спасибо!
- да, мне понятное дело "комментировать" нечего, но если позволите, я буду показывать каким-нибудь значком или словом, что прочитала ... ну мне думается, что нужен "репортеру" отзыв-благодарность что ли.. или нет?
-- какой значок можно будет ставить, выражающий Вам благодарность и признание за участие? я тут заметила ставят "+!"( то есть в случаях, когда нечего даже спрашивать -

Re: P. S. Блин. На вопрос-то sko4 July 11 2010, 06:25:27 UTC

:))млин, картинку то не_переставила :))

Re: P. S. Блин. На вопрос-то muharred July 12 2010, 13:56:23 UTC

( ... )

Re: P. S. особо мешать не будут. :-) sko4 July 12 2010, 18:22:14 UTC

+! +! +! +! +! и еще продолжаю в геоментрической прогрессии!!!!!!!!
- подберу подходящий смайлик, чуть по свободней буду, пройдя по ссылке, которую Вы рекомендовали , согласую с Вами и буди им "отмечаться"=благодарить.
- относительно картинки: ссылку на анкету владельца, который вроде так и сказал, что "из свободного доступа" мне наверное уже теперь проблематично будет найти, нужно попробовать весь свой Дневник на сайте ГородСнов, или скорее всего даже в этих, как там:"содружествах что ли" -- ну на том сайте много возможностей для разговора сразу многих Людей, а Дневники для собственных "заметок" или размышлений

Thread 15

в силу своей скромности автор картины не известен sko4 August 20 2010, 03:56:59 UTC

посчастливилось добраться до художника идаже представилась возможность назвать его Имя -- вообщем так: обратилась в картинную галерею, познакомилась с 3амечательной и грамотной в свое области и не_только Деушкой по Имени Александра. которая так представила Автора художественной работы:"...который в силу своей скромности не .???(не вспомню сейчас точно, но в принятой сейчас у определенного круга приобретателей терминалогии"не3аряжает" цены , а довольствуется стоимостью затраченных материалов:холст. краски, кисти) - работы возможно и несколько в устаревшем ключче. но с собственноым взглядом и Сердечные=от сердца ( ... )