(Untitled)

[mu_tti]

Во-первых,  поздравляю всех с Новым годом! Прошу прощения, что с опозданием.  Надеюсь, что новогодние праздники прошли у вас так же хорошо, как и у меня. Желаю, чтобы этот год был бы для всех вас  лучше предыдущего.
Во-вторых, поздравляю себя ... Татьянин день. Себе бы надо смелости пожелать. Жизнь приказывает начать  машину водить, а мне страаашо

Comments

[irinavision]

С Новым годом! С возвращением! С Татьяниным днём!
Смелости и всего-всего-всего!
Концерты, где наши певцы и актеры поют песни Высоцкого, я всегда смотрю со смешанными, чаще всего - неприятными чувствами. Никогда не копалась в причине этих чувств, но могу сравнить их с ощущениями, возникающими у меня, когда слушаю здесь, в Израиле, популяризаторов Окуджавы, поющих его на иврите.

[mu_tti]

Ух ты! Окуджава на иврите... Ну и как? Меня всегда смущают тонкости перевода. Ты, как филолог, что скажешь?

[irinavision]

Скажу (и за это уже на меня не раз местные товарищи нападали), что Окуджаву должен петь только Окуджава. В крайнем случае - Камбурова. И никакого иврита...

[julia2leo]

Как имя переводится, сама знаешь)))Вот и ДЕЙствуй! Мне сначала в Ирином комменте такая фраза привидилась:
-Смелости? И всего-то?
И мне это пожелание очень понравилось)))

[mu_tti]

Аааа (ною гнусаво)...Хорошо, вам, смелым, говорить.
Может мне, чтобы на попятную не пойти, публичные отчеты писать? Первый день позора, второй день и т.д.))

[julia2leo]

Сегодня же жду отчета о первом дне преодоления. ПОЗИТИВНО и с метафорами. Хочешь, я за компанию на помойку съезжу?

[irinavision]

Нашла смелых!
Да у меня гда два поджилки тряслись, когда за руль садилась...
Давай публичные отчёты, только названия смени с "Первый, второй, третий... день позора" на "Первый, второй, .... день независимости".

[prmetro]

наша Таня громко плачет,
за руль села - это значит...
тише Танечка, не плачь!
и дави всех этих мач!

с праздничком!

[mu_tti]

Ваша Таня плачет тихо,
Мужики гоняют лихо.
Подождите, этих мачо,
Будет время, захе..чу!

[il_1969]

А уж не один ли и тот же это человек в двух клипах,многоликий так сказать анус,сори,янус)) По моему ощущению,не нужно им было браться за эту песню,один гипертрафировано лиричен,вторая вроде как женщина,поющая от мужского имени и вообщем то о совсем мужской истории,выглядит комично....

[mu_tti]

Мне кажется, Арбенина и не настаивает на том, что она женщина. Хоть и комично выглядит, но слушается песня. А когда я Безрукова включила, то были две мысли. Первая - ой! чё это они на одно лицо? Вторая - что-то слушать не хочется. Но дослушала, хотелось узнать, как он слово "берегись" споет. Спел так, как я и предполагала... Театрально...

[il_1969]

Да бог с ними,спели и спели... Расскажи ка лучше,когда мачей захе...чивать начнёшь?гыы))

[mu_tti]

Это ты спрашиваешь для того, чтобы по другим улицам ездить?
Мне бы вспомнить, как трогаться... и как тормозить )

[blag_blog]

Машину всем водить поначалу страшно. Привыкнешь.