Что не так с этим "спасибо"

[mrs_truly]

Я прониклась недоверием к "спасибо" и пытаюсь по возможности избегать этого слова, кроме прямых сервисных случаев типа "будь здоров - спасибо".
Делаю второй подход к описанию, чем же оно неправильное для меня.

Comments

[elena_zamytkina]

У меня похожую реакцию вызывает вопрос "Помогает ли тебе муж с детьми?" "ПОМОГАЕТ"?!!! Это его дети, и у него перед ними такие же жесткие обязанности, как и у меня. У нас может быть разделение труда для более эффективного решения вопросов, но суммарный вклад все равно будет одинаковым. А этот вопрос подразумевает, что дети - это чисто мой проект, а муж "от щедрот душевных" и в свободное от более важных дел время мне помогает. Ну, на фиг таких помогальщиков!

[domilucka]

Согласна! правда мне это вопрос только в Беларуси задают. Здесьэто так, как ты написала!

[mrs_truly]

Лена, привет, да, это именно про то. Слово "помогает" тоже всем хорошо, кроме партнерских совместных дел

спасибо

[anonymous]

А я думаю, что слово "спасибо" само по себе всегда хорошо, кто бы и по какому поводу тебе его не сказал!
А ты можешь его либо принять как настоящую благодарность, либо как просто акт вежливости. В общем, никто , говоря "спасибо", не имел в виду ничего плохого. Просто в умах застряло ходовое выражение "просто за спасибо", а оно-то как раз и обесценивает благодарность, предполагая необходимость материальной оплаты услуги или знака внимания.
Говорите "спасибо" всегда, когда вам хочется, и не думайте о наворотах в головах тех, кому вы его говорите.
Спасибо за внимание.