Спой мне песню, как синица тихо за морем жила

[mrs_mcwinkie]

Люблю этот свой пост и чато его вспоминаю. Решила перепостить :). Комментарии там совершенно чудесные. Буду ждать новых, с вашими воспоминаниями и песнями :).
Оригинал взят у mrs_mcwinkie в Спой мне песню, как синица тихо за морем жила
Недавно в одном дружественном ЖЖ обсуждали, какие песни пели родители. А я хочу вспомнить, что пели мне мои бабушки. Вспомнила

Comments

[karyatyda]

Да-да-да - и "Каховку", и "Шел козел", и "Крутится-вертится" мне мама пела (остальное - радио и школа, но было, было). А вот прочий домашний репертуар был очень нестандартный.
"Гоп со смыком".
"В нашу гавань заходили корабли".
"Бригантина".
"Над границей тучи ходят хмуро".
Это были любимые колыбельные. В остальное время меня обчитывали стихами.)

[mrs_mcwinkie]

Гоп со смыком? А какой вариант? Я его услыхала в первый раз по тв в передаче Успенского.
В нашу гавань мы пели, но я ее скрывала от старших, считала, что она неприличная - про любовь :)
Бригантину мне родители пели, а над границей я сама где-то выучила :). А бабушки вам пели?

[karyatyda]

Щас... Ага.
Родился на Подоле Гоп-со-смыком,
Славился своим басистым криком,
Глотка была прездорова,
И ревел он, как корова,
И врагов имел мильон со смыком.
Гоп-со-смыком - это буду я, да-да!
Граждане, послушайте меня!
Ремеслом я выбрал кражу,
Из тюрьмы я не вылажу,
Исправдом скучает без меня.
В раю я на работу тоже выйду.
Возьму с собою шпалер, фомку, мину.
Деньги нужны до зарезу,
К Богу в гардероб залезу -
Я его на много не обижу.

Это я отчетливо помню. Дело в том, что батюшка мой, тоже судмед, увлекался этим пластом и собирал у носителей. У подследственных то есть. Ну и маму успел обучить, хотя она с ним всего год выдержала. Говорят, еще и на гармошке играл.

[mrs_mcwinkie]

Вот спасибо. Обожаю. Наши семейные от родителей из такого же - Два громилы. "История одесского раввина" и Высоцкого про "жемчуга стакан". :)

[mary_spiri]

А у меня с мамимой стороны ни у кого слуха не было, петь стеснялись, зато обожали стихи декламировать. Моя бабушка часто нам читала Вересковый мед (Роберт Бёрнс, перевод Маршака), или старое стихотворение Мережковского "Сакья-Муни" ("у него в порфировой короне исполинскиий чудный бриллиант..." "на коленях, кроткий и смиренный, перед ними Царь Вселенной, Бог, великий Бог стоял в пыли"), или "Жирафа" Гумилева (это уже не бабушка, а мама).

[mrs_mcwinkie]

Помнишь, ты к тому посту (по ссылке) такой комментарий написала... прям история! Вересковый мед мне читали, а вот Мережковского я и не знаю, пойду посмотрю.
Жирафа я со стороны узнала, даже не помню от кого.

[mrs_mcwinkie]

Прочитала Мережковского, это ж прелесть что за стих. Как он мимо меня прошел. А мне пушкинского Гусара читали, очень я его любила.

[mary_spiri]

Баба Нина этот стих полюбила в юности, в каком-то журнале прочла (она вообще выросла в детдоме, так что выбор был не особо богат), с тех пор нам всем он читался, мама моя знает его наизусть с тех самых пор, я пока до конца не выучила, но неременно для Ланочки заучу.

[e_ambr]

Ой какой пост!
у меня все пели и все поют, бабушки пели, дед пел, мама даже и то немного пела (сейчас увы нет), и я своим пою. и муж тоже поет, хотя предпочитает слушать. и дети тоже поют со мной (хотя в подростковом возрасте начинают стесняться и петь другие песни, но это уйдет, я знаю).
а мне все разрешают петь в длинной дороге когда я не за рулем - меня же укачивает. а если пою - не укачивает
а еще был у меня сборник песен - то есть у деда был, сейчас, думаю, все потеряно. издания конца 40х годов, наверное. от русских народных до советских. в общем, мне кажется, что я все это знала наизусть :)

эх, а бабушка пела от "скажите девушки подружке вашей" и "лучше нету того цвету" до "на рейде большом легла тишина"..

в общем спасибо.

[mrs_mcwinkie]

А еще еще что пели? Расскажите поподробнее пожалуйста, ведь страшно интересно.

[e_ambr]

так-с

[mrs_mcwinkie]

Как вы тепло написали, как же здорово. Ничего себе домашняя бабушка с почерком конструктора :)

[eisa_ru]

Бабушка моя родилась в 1901 году, песни мне конкретно она не пела. Но пела все время, когда мыла посуду. У нее уже был сильный склероз в 60-е, пела она, можно сказать, своеобразно.

Вот список: Мичман Джонс http://a-pesni.org/dvor/mitchmandzon.php
Интернационал
Баргузин
Шар голубой
Мы кузнецы

[mrs_mcwinkie]

Вот спасибо. Я мичмана никогда не слышала... но сейчас прочитала и вспомнила припев. Очень здорово. Где я его слышала?
Баргузин это Славное море? Я сама его обожаю петь (хотя и медедь при мне).

[eisa_ru]

Да, я этого Мичмана Джонса тоже слышала от бабушки, дворовая песня оказывается, да еще времен НЭПа.

Баргузин - это "Славное море", ага.

А еще вот что вспомнилось: дети в садике пели "Цыпленок жареный, цыпленок пареный". В конце песни цыпленок попадает в тюрьму, и воспиталки в саду протестовали.

А мама пела альпинистскую песню "Помнишь лес Баксана" http://a-pesni.org/ww2/folk/baksanskaja.php
Альпинизмом увлекалась...

[mrs_mcwinkie]

Цыпленка и мы пели в детском саду :), но старшие мне его не пели ;). Баксанскую я наизусть знаю, конечно :). Отличная песня, настоящая.

[vita_colorata]

Какие у Вас бабушки были певучие. А у меня одна умерла в блокаду, а вторая никогда не пела.

[mrs_mcwinkie]

Спасибо, простите, что с опозданием отвечаю. Да вроде и не певучие, но немножко пели, как умели :)