HUNTER KILLER (2018)

[mr_garett]

Comments

[byacs]

Надо посмотреть! Так, здорово закручено!

[mr_garett]

Протормозов тут нет, это точно!

[byacs]

А как изображен в фильме Димон Альфонсович Межведведкер - русский премьер?

[mr_garett]

А никак. Он в Москве остался, пока главный по Кольскому полуострову рассекал.

Чтовихотити у нас нет негров мексиканцев и радара

[shkslj]

Очень интересно выглядит и экипаж американской субмарины, в состав которого входят не только негры и мексиканцы, но также и сидящие за радаром девушки. У русских, ясно понятно, ничего подобного нет

[shkslj]

Мне вот интересно нахрена это сочинять снимать когда Красный шторм еще не экранизирован.

[mr_garett]

Так он уж устарел уже. Кроме того, у Клэнси есть одна неприятная черта, успех американцев во многих книгах зависит от какого-то чудовищного везения (типа случая майора Чапаева, которого сбила машина с секретными планами).

Кроме того, даже у соавтора Клэнси по Шторму - Ларри Бонда, есть куда более новые книги. Например Arctic Gambit, на который бы надо обзор написать.

[shkslj]

А как эта книга на русском называется?

[mr_garett]

А нет ее на русском. Ларри Бонда у нас в принципе не переводили.

[voencomuezd]

Это всего лишь боевик из 90-х с более серьезным бюджетом, вот и все. Студия Nu Image, которая располагает в Болгарии декорациями, такое снимает там уже 20 лет.

[mr_garett]

Я что-то не припомню других технотриллеров последнего времени где показывали работу дронов. Хотя, может быть, я их просто не видел.

[babs71]

А Андропов точно адмирал, а не кап-два? :-)

[mr_garett]

Я слушал не на английском. В переводе было адмирал, но это совсем не точно. Они и эскадренный миноносец называли "истребитель".

[babs71]

>Они и эскадренный миноносец называли "истребитель".

Ну так их и у нас когда-то называли "истребителями". А уже потом переименовали в "эсминцы", а во всем мире осталось по-прежнему.

[mr_garett]

Вообщем, вы правы. В английской версии он не адмирал.