Найдены ошибки в моём разборе знаков букв.

[mr_anonymus]

1. Буква Ⰼ представляет собой не Й, а "г-носовое", "хэ". Значение там сохраняется, "источник", и отдельно это значение радикально уместнее, потому что именно эта буква пишется в словах "евангелие" и "ангел" на месте Г. Это именно что малоупотребимая буква, меня это несколько смущало, но это единственная буква, которую я смог связать с Й

Comments

[bigelectriccat]

Квадратики же! Какая гарнитура при написании использовалась?

[mr_anonymus]

Хм. У меня Ubuntu "из коробки". Ничего не добавлял. Пообщался на http://lefroway.com/glagolicza , смотрю, там глаголические знаки используются буквами, а не картинками, и почему-то решил, что так уже нормально. 21й век на дворе, однако.

Символы:
1. "Йров".
2. "И", которые без кружка с "отделением", сначала с толстой и потом с тонкой ножкой.
3. "И" с тонкой ножкой, и потом "ю", являющаяся её половинкой.
4. "Т" и потом "фита".

Вроде бы все остальные русские / латинские / греческие.