Согласие на выезд/въезд детей для поездки во Францию.
Как и обещал, продолжаю объяснять, как мы с женой и детьми поехали во Францию. Может быть, кому-то пригодиться...
В компетентные органы Российской Федерации, Стран Шенгенского Соглашения, Франции и другие компетентные органы по месту требования.
От гр. Такого-то, такой-то даты рождения, паспорт такой-то, выдан тем-то тогда-то, зарегистрированного по адресу: такой-то адрес и
гр. Такой-то, такой-то даты рождения, паспорт такой-то, выдан тем-то тогда-то, зарегистрированной по адресу: такой-то адрес
С О Г Л А С И Е
Настоящим даем своё согласние на временный выезд из Российской Федерации в Страны Шенгенского Соглашения, в том числе во Францию и въезд обратно, наших несовершеннолетних детей - гр. Такой-то, такой-то даты рождения, (Свидетельство о рождении такое-то, выдано тем-то тогда-то), гр. Такого-то, такой-то даты рождения, (Свидетельство о рождении такое-то, выдано тем-то тогда-то), в период с такого по такую дату.
В соответствии со статьями 20, 22 Федерального Закона Российской Федерации «О порядке въезда в Российскую Федерацию и выезда из Российской Федерации», возлагаем на себя обязанность по защите права и законных интересов детей, ответственность за их жизнь и здоровье, а также принимать ответственные решения по медицинскому вмешательству и в случае необходимости.
Удочерение (усыновление) или задержка детей не предусмотрена.
Город такой-то, такая-то дата.
Текст прочитан нам вслух.
Отдельно росписи каждого с расшифровкой
Настоящее согласие удостоверено мной, Таким-то, нотариусом такого-то города.
Согласие подписано гр. Таким-то, Такой-то в моем присутствии. Личности подписавших документ установлены, дееспособность проверена.
Зарегистрировано в реестре за таким-то номером.
Взыскано по тарифу столько-то.
Нотариус подпись, печать.
Нам ещё повезло, что оформлять надо было без заверенного перевода. Французы изменили это в последний момент.
Нотариус, который оформлял это согласие, был очень недоволен качеством состояния детских свидетельств о рождении. Он буквально грубил нам, говоря, что с такими - только в общественный туалет ходить. А что поделать, если такие свидетельства убиваемые стали выдавать в постсоветской России... Ну, да, надо будет не забыть сходить их обновить.
И визу детям дали строго в рамках дат этого согласия, а нам с Юлей - дольше на месяц.
В аэропорту Шереметьево при прохождении паспортного контроля возникла забавная ситуация.
Работник органов, очень приятная дама, словно ждала подобной ситуации, чтобы демонстративно заявить о том, что французы просто не имеют права требовать от родителей такой бумаги, что с родителями должны и так впускать/выпускать.
В следующий раз надо будет рассказать про оформление спонсорского письма. Этого всего нет на сайте посольства/консульства в примерах, сказано лишь, что оформляется в произвольной форме, но к моей произвольной форме придрались...
В компетентные органы Российской Федерации, Стран Шенгенского Соглашения, Франции и другие компетентные органы по месту требования.
От гр. Такого-то, такой-то даты рождения, паспорт такой-то, выдан тем-то тогда-то, зарегистрированного по адресу: такой-то адрес и
гр. Такой-то, такой-то даты рождения, паспорт такой-то, выдан тем-то тогда-то, зарегистрированной по адресу: такой-то адрес
С О Г Л А С И Е
Настоящим даем своё согласние на временный выезд из Российской Федерации в Страны Шенгенского Соглашения, в том числе во Францию и въезд обратно, наших несовершеннолетних детей - гр. Такой-то, такой-то даты рождения, (Свидетельство о рождении такое-то, выдано тем-то тогда-то), гр. Такого-то, такой-то даты рождения, (Свидетельство о рождении такое-то, выдано тем-то тогда-то), в период с такого по такую дату.
В соответствии со статьями 20, 22 Федерального Закона Российской Федерации «О порядке въезда в Российскую Федерацию и выезда из Российской Федерации», возлагаем на себя обязанность по защите права и законных интересов детей, ответственность за их жизнь и здоровье, а также принимать ответственные решения по медицинскому вмешательству и в случае необходимости.
Удочерение (усыновление) или задержка детей не предусмотрена.
Город такой-то, такая-то дата.
Текст прочитан нам вслух.
Отдельно росписи каждого с расшифровкой
Настоящее согласие удостоверено мной, Таким-то, нотариусом такого-то города.
Согласие подписано гр. Таким-то, Такой-то в моем присутствии. Личности подписавших документ установлены, дееспособность проверена.
Зарегистрировано в реестре за таким-то номером.
Взыскано по тарифу столько-то.
Нотариус подпись, печать.
Нам ещё повезло, что оформлять надо было без заверенного перевода. Французы изменили это в последний момент.
Нотариус, который оформлял это согласие, был очень недоволен качеством состояния детских свидетельств о рождении. Он буквально грубил нам, говоря, что с такими - только в общественный туалет ходить. А что поделать, если такие свидетельства убиваемые стали выдавать в постсоветской России... Ну, да, надо будет не забыть сходить их обновить.
И визу детям дали строго в рамках дат этого согласия, а нам с Юлей - дольше на месяц.
В аэропорту Шереметьево при прохождении паспортного контроля возникла забавная ситуация.
Работник органов, очень приятная дама, словно ждала подобной ситуации, чтобы демонстративно заявить о том, что французы просто не имеют права требовать от родителей такой бумаги, что с родителями должны и так впускать/выпускать.
В следующий раз надо будет рассказать про оформление спонсорского письма. Этого всего нет на сайте посольства/консульства в примерах, сказано лишь, что оформляется в произвольной форме, но к моей произвольной форме придрались...