Вдоль по улице Балчуг

[maxbolshakov]

Улица короткая. Название странное. Дома красивые. И ещё Кремль видно. Это Балчуг.

Comments

[rugbyfan69]

Балчуг от тат. Балчык - грязь, болото

[maxbolshakov]

Рядом Болотная. Теперь понятно. ))

[gubarevan]

Почему "теперь"? Это давным давно известно. А ещё эту местность исторически населяли татары - вдоль Пятницкой и Ордынки. Там и мечеть всегда была (не на Балчуге, конечно). Не Ближе к Садовому кольцу и Павелецкому вокзалу - Татарские переулки. Не просто так названы

[maxbolshakov]

Про остальные было известно мне. Только про балчуг я упустил.

[vera_malvero]

"Балчах" - болото (тюрк.) Место было сырое, осушали с помощью водоотводного канала, отсюда и Балчуг, и Болотная площадь. А татарские названия потому, что была дорога на Орду (Ордынка) и Татарская слобода (Татарские улицы и переулки, Толмачевские переулки)

[maxbolshakov]

Спасибо. А сейчас дорогущая недвижка. Кривая логика истории )

[gubarevan]

Толмачи не от татар. Толмач - переводчик вообще. Там жили и поляки, от Василия и до первых Романовых - иностранные наёмники, была большая Казачья слобода в Садовниках (церковь Николая Заяицкого - от Яика, Урала), стрельцы и бочары в Кадашах

[web_andyay]

Ему все равно- оплачено

[maxbolshakov]

Платный ненавистник? Сколько платят?

[web_andyay]

Ты еще и тупой. Кто может платить ненавистникам?

[maxbolshakov]

А какой дебил заплатит за 4 фотки и 3 строчки???

[selcha]

Обожаю эту улицу! А если повернуться назад, постоять на мосту, глядя в Водоотводный канал, то там просто совершенно питерский вид. Смотришь влево - Москва, Кремль, смотришь в канал на кораблик, - что твоя Мойка))) Такие парадоксы Москвы меня очень радуют ;)

[gubarevan]

Меня как-то питерский френд по фотосайту спросил, когда я выложил фото Обводного канала (Водоотводного, Канавы), где это я снял, он вроде весь Обводной канал знает. Питерский, естественно ))))) Пришлось рассказывать историю. Он после этого специально приезжал посмотреть. Вроде часто бывал в Москве, а вот - не знал