[summary] “Dekiru koto nara, Steed de” - Kato Shigeaki’s 1st essay for TRIPPER 2016.12.16

Jun 19, 2017 02:07


*Apparently, Steed is a make of motorbikes that Shige is fascinated with since high school, and I think the title can be roughly translated as "If It's Possible, Let's Go by Steed ( Read more... )

shige's essay collection, summary, tripper magazine

Leave a comment

Comments 7

mocoharuma June 19 2017, 04:56:07 UTC
Thank you so much for this.
Happy Birthday. More bdays to come, more success, happiness and good health always.

Reply

mou_kai June 19 2017, 09:55:29 UTC
Thank you so much for commenting and for your kind wishes! ♡♡♡

Reply

mocoharuma June 19 2017, 23:08:33 UTC
You are welcome, enjoy your special day tomorrow.

Reply


mckee16_88 June 19 2017, 10:18:24 UTC

Ahh so it's a diary-like essay!?
Somewhere while I'm reading this summary, it feels like reading an extended & more sophisticated  version of Shige's Jweb.

Thank you for giving us a chance to understand what Shige's literature is all about.

Also.. I can't believe he eats the cake layer by layer 😅 I see girls do it but never before, a guy.

Reply

mou_kai June 19 2017, 16:24:02 UTC
Like an extended version of Cloud, you're right (and that compensates for the periods of time he doesn't update the J-web itself :))

Such a cutie, our sensei~

I'm so glad you enjoyed reading this, dear, thank you so much again for sharing the files, I'd never be able to find them on my own!

Reply

mckee16_88 June 27 2017, 16:42:32 UTC
Oh my, I missed this :(

You're welcome :D It's such a waste for not sharing it with someone who can read japanese.

Reply


alinavgo September 14 2020, 20:57:58 UTC
Thank you so much!

Reply


Leave a comment

Up