(eng softsub) 2013.06.28 Pekepon SP, NEWS part

Jan 09, 2014 16:35

Decided to give it a try ^///^

MF

raw video

translation: sub

Leave a comment

Comments 26

mocoharuma January 9 2014, 12:54:24 UTC
woahh this is great, thanks a bunch for taking your time to sub this show, really waited for somebody to sub it. thanks for sharing your hard work ne.

Reply


mou_kai January 9 2014, 13:11:50 UTC
Thank you so much for taking your time to leave a comment! It's always great to have funny shows with all the members, I hope you'll enjoy re-watching this one ^///^

Reply

mocoharuma January 9 2014, 21:31:13 UTC
kochi koso arigatai desu. I really did enjoy watching more because of your subs.

Reply


moosearrg January 9 2014, 21:43:14 UTC
Thank you so much :DD You have no idea how happy I am because you subbed this :)) Thank you for once more taking your time :))
I'm sending a lot of positive energy towards you :D

Reply

mou_kai January 16 2014, 09:44:08 UTC
Thank you, I'm happy if it was of some help to you ^///^

Reply


hikaru11pl January 11 2014, 11:23:56 UTC
Kyaa *_* Arigatou:*

I was waiting for it*_*
You're amazing:D
I'm glad that I'll be able to watch it with sub:)

I look forward to your next subs:)

Btw. Do you have plans to do subtitles for Meringe no kimochi with Keii-chan?

One more time thank you so much;*

Reply

mou_kai January 16 2014, 09:45:12 UTC
Thank you very much for leaving a comment! ^^
Oh... To be honest, there are some parts in Meringe no Kimochi that are difficult for me to grasp т.т But I'll see what I can do. It's awesome that Keii-chan is getting so much attention and more work.

Reply


swoon21 January 13 2014, 18:21:40 UTC
Thanks. You can't really get the questions unless you know Japanese but this show is worth watching just for the facial expressions alone. I also felt some satisfaction at seeing Tegoshi fail since he's always so good at everything (well, except drawing). And Massu was so adorably smug)

Reply

mou_kai January 16 2014, 09:46:28 UTC
Totally agree! Well, Tego is still good at knowing how to handle TV-shows, 'even if I fail to answer correctly, at least I'll make you all laugh' :D
Thank you very much for sharing your impressions #^^#

Reply


Leave a comment

Up