Рахель

[motek]

Недавно получили отчет за полугодие, у Мошика конечно все супер-дупер (кроме того что он мешает на уроках разговорного иврита), а у Рахели сплошной ужас-ужас. Вдруг вижу - "пять" (хотя там система 4х-бальная). Оказалось, это в графе... "умеет считать до...". :)) Забавно, т.к. я-то знаю, что на самом деле она с грехом пополам, но считает до 10...

Comments

[progulki]

Ужасно смешно :)
Классная девочка растет

[motek]

Спасибо :) На самом деле да, хотя не думала, что мне удалось передать. :)

Вот, еще вспомнила: когда ей было 3, одна из воспитательниц в садике (не ее группы), израильтянка, сказала про нее
רחלי - היא מהממת
Рахель возмутилась до слез:
!אני לא מהממת, אני חמודה

[reut]

:)

[_lenin_]

Замечательные детки! С наступающим!

[motek]

Спасибо! Вас тоже! :)

[lazy_deep]

WOW! какая УМНИЦА :)

[motek]

Спасибо. :)

[reut]

по-моему, такие вопросы - гораздо важнее, чем умение считать до ста. :)
растите здоровые!

[motek]

Спасибо. :)
Это просто разное, Рахель очень гуманитарного склада, а Мошик больше научно-технического, хотя историю тоже любит, он вообще ходячая энциклопедия.

[angerona]

ага, и мои обделенные дети Рождества не празднуют, на Хануку подарки не получают :) (у нас дома традиция сладостей на Хануку вместо подарков).

С учителями и оценками, у нас как-то вообще получить отлично не получается почти ни у кого (имеется в виду у моих детей, но и у друзей в других школах). Как-то не щедры на это учителя.

Но качество учителей сильно важно -- главное, чтоб по оценкам было видно, что они отражают ребенка.

[motek]

А, да? Сладости это хорошая традиция. Мы своим объяснили, что в Америке принято давать подарки на Хануку, чтобы детям не было обидно из-за Рождества, а нас типа это не касается. :) Да им по-моему и не сильно хочется, тем более после двух дней рождения (конец октября и конец ноября). Вообще, несмотря на мои страния, у них полно игрушек и т.п., даже немного обидно, что у них почти не осталось никакого пиетета перед подарками.

У нас система 4х-бальная, где 3 это "соответствует возрасту", но 4 они почти никогда не ставят, типа из принципа. Только учительница рисования поставила Рахели две четверки, за "креативность" и "старание" и написала, что она "thrilled". А обе классные училки ее явно не очень хорошо знают (как и других детей в классе), они как будто едва с ними справляются. Обидно, но ниче, нисмотря ни на что, Рахель в целом любит школу, к счастью.

[angerona]

мы еще несколько лет назад детям предложили выбрать: либо подарки на Хануку, либо каждый день они выбирают одну сладость, и этой сладости могут есть сколько угодно (вечером, после зажжения свечей) -- никто их не остановит.

Они выбрали сладости, и с тех пор так и повелось. Игрушек у нас и так хватает тоже.

Про оценки -- да, похоже. Обидно, что учителя не знают никого, но хорошо, что ей школа все равно нравится.