О предшественниках Назарбаева по насаждению латиницы

[morseg]

Не так давно Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев подписал указ о поэтапном переводе алфавита казахского языка с кириллицы на латиницу. Основанный на латинской графике алфавит должен был состоять из 32 букв. Следует вспомнить, что до 1920-х годов в казахском языке использовалось арабское письмо, которое сменила латиница. В 1940 году был введен

Comments

[moralg]

Молодец, что поднял эту тему!☺

[morseg]

У тебя обычно высшая похвала - репост ... :-)))

[moralg]

Уговорил.☺

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal южного региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[mamburu_500]

Как слышится, так и пишется. Вот как надо

[morseg]

Такая "реформа" русского языка сейчас процветает в интернете ...
Ее "лозунг" даже более крутой: "Как хочется, так и пишется" ...
Только правильнее назвать это не реформой, а всеобщей неграмотностью, доходящей зачастую до маразма ... :-)))

[mamburu_500]

Писать надо так, чтоб твою писанину понимали. Если "заец" всем понятно, то и ни к чему требовать заучить что говорим "заец", а пишем "заяц". Туда же словарные слова, т.к. всегда ясно, что имелось в виду, если написано сАбака кАрова.
Я бы еще и анахронизмы вычистил из языка, типа остатков от 9-ти мертвых падежей

[morseg]

В принципе согласен. Поводы для реформаторства всегда можно найти ...
Только желательно, чтобы эти реформы "созрели", стали необходимыми ...
И при проведении реформ желателен принцип "разумной достаточности" ...
А я имел ввиду появление в последние годы неоправданно мощного пласта сленга (жаргона), уродующего русский язык, и безграмотность выпускников школ, совершающих в среднем по 20 ... 30 ошибок на страницу текста в сочинениях ...

[mumis34]

Надо уточнить, что Луначарский всего лишь провёл реализацию реформ языка, подготовленную до него лингвистами РАН.

[morseg]

Это понятно. Но реформы могут быть разными. Необходимость которых назрела. Или ничем неоправданный волюнтаризм ...
Перевод русского языка с кириллицы на латиницу планировался, как я понимаю, из идеологических соображений в предверии ожидаемой "мировой революции", и ничем иным не был обоснован ...

[mumis34]

Согласен. Большевики много где накосячили. Но думаю, что если бы к власти пришли теже эссеры, то косяков было бы куда больше. Вплоть до того, что и России как государства сейчас бы уже не было.
Впрочем эссеры всё компенсировали в 90-х. Так что в этом плане между сторонами можно пока зафиксировать ничью. Вот если бы Жирик умудрился таки отменить букву Ы тогда и расклад другой был бы.)) https://www.volgograd.kp.ru/daily/26206.4/3091216/

[morseg]

Насчет буквы "Ы" и Жирика не знал. Хороша ссылка!
Кстати, может быть и попытка реформы языка Хрущевым «как слышится, так и пишется» была вызвана только тем, что сам Хрущев допускал много ошибок в своих текстах ... :-)))

[sergey_ivanov1]

Вообще, все эти казахские "реформы" - чистая политика. Определённым "слоям" казахского общества очень хоцецца отсечь молодые поколения от социального опыта, как минимум, четырёх-пяти предыдущих поколений. С помощью такой "реформы" за 10 лет можно "вырастить" новую генерацию граждан, абсолютно не понимающих и не воспринимающих взгляды ближайших старших родственников и не знающих огромного "куска" истории своего народа, да и, вообще, цивилизации.
А, что ещё надо "вершителям" судеб, если они сумеют разорвать связь поколений и переписать Историю, по своему желанию? О большем и мечтать-то грешно...
Думаю, что такую же "реформу", по заказу определённых "слоёв", провернули и Кирилл с Мефодием, после чего славянский мир и "нырнул", на столетия, во тьму...

[morseg]

То, что подобные "реформы" - чистая политика, абсолютно верно.
Тут своего рода болезнь роста новых государств, которые не в состоянии самоутвердиться и консолидировать свои общества иными способами. Формирование собственной идентичности у них строится на отрицании целого пласта общей с Россией истории и отталкивании от общей для всех советской идентичности.
На эту тему у меня уже был хороший пост: "Почему на постсоветском пространстве расцвела русофобия"
https://morseg.livejournal.com/142418.html