-
Трудности перевода
Оригинал взят у iva_no_va в Трудности перевода
Та легкость с которой мои родители (и люди их возраста) переделывают английские слова в русские - поражает.
Two bedroom appartment - квартира с двумя спальнями - легко превращается в двухбедренный аппартмент.
Seafood - если честно, задумалась на минуту, потому, что дословно если перевести, то это будет «морская ( Read more... )
Click to view
