(Untitled)

[mooonme]

Друзья мои, а не могли бы вы оценить сложность этого текста с точки зрения знания английского языка? Приблизительно на какой уровень это тянет?
Буду очень благодарна за ваши ответы :)

Comments

[maasau]

Язык простой, но с вкраплениями спецслов, которые думаю известны подросткам 15-17 лет не прогуливающим школу.
Если по IELTS считать, то думаю на уровне 6.5-7 для письма и 5 для чтения.
Но это с моей колокольни негуманитария :)

[liiac]

Согласна. 6.5 для письма, 5 для чтения звучит справедливо.

[mooonme]

Спасибо :)
Это вообщем-то не IELTS, а кусок статьи по интересующей меня теме, но мне было интересно, как другие оценивают сложность.

[liiac]

Не знаю, как это можно оценивать. Единственная сложность этого текста в специфической терминологии.

[mooonme]

Спасиб :)

[primus_sa]

Текст очень специфический. Если не знать о чем речь, то понять трудно. То есть я понимаю практически все слова, но в логическую картину в голове он у меня не укладывается. Мозг отключается :)

Боюсь, что на таком тексте я бы после 20 лет жизни в Австралии, IELTS завалил бы.

[mooonme]

Ну вообщем-то да, текст нудный, специфический, выдранный кусок из научной статьи и на самом деле к IELTS не имеет никакого отношения.
Спасибо :)