Про китайский, Сойера, шило в попе и множественные оргазмы.

[moomin_mashka]

Мария сидело и тосковало по несбывшемуся. Несбывшегося было много, всего и не упомнишь: 44 размер, Оскар за главную женскую роль, до кучи и за второстепенную, бойфренд с внешностью Сойера из Лост, множественный оргазм, ванна шампанского, слезы на олимпийском пьедестале, и многое многое другое.И все это не давало покоя

Comments

[annabaskakova]

Этот пост - шедевр, честное слово.

[moomin_mashka]

спасибо. я старалась. захотелось шедевров что-то...:)

[pulishka]

Бесплатные курсы китайского... бесплатные!!!
Дай себе время, все будет. И китайский, и немецкий, и все что захочешь. Держись!

[moomin_mashka]

вообще то они за деньги. но поскольку я сейчас работаю бедным евреем,то дали возможно взять один курс бесплатно.

[makotoway]

Ура - в нашем полку пополнение! Предвкушаю новые шедевры - теперь уже на китайском. 加油！(самая главная фраза на все случаи жизни-особенно, когда настроение "тосковало и надо что-то делать").

[moomin_mashka]

жень, не знаю, что там за шедевры. учитывая одно (!) занятие в неделю... так что я до перевода этой фразы еще нескоооро дойду
если дойду вообще
и вспомните,как вы надо мной ржали когда я пыталась повторять направо и налево:)

[makotoway]

Ладно, посчитаю, что ты сейчас отрабатываешь образ скромницы и прибеднялицы для будущих фильмов. Мы ржали из чувства понтовости только, нормально у тебя все было.
А фраза - хорошая, многозначная: 1) в прямом смысле - заправиться (машину); 2) в переносном - кричалка болельщиков: "вперед, давай, поднажми, жги" - и все, что тебе приходит в голову, когда надо кого-то подбодрить кого-то в его начинаниях. Произносится цзя1 ёу2 (1=первый тон, на одном уровне, 2=2-ой тон, интонация вверх). Чек за первый урок китайского по интернету пришлешь мне, когда получишь свой киношный гонорар, - мы ж френды все-таки:-)

[hakikas]

Это ПрЭкрасно! И по стилю, и по форме, и по содержанию! :D Короче, шедевр (плюсуюсь к первому оратору).

[moomin_mashka]

спасибо.иногда могу...:)

[la_lisizza]

вот!!!! за это я тебя и уважаю, Машко! что после этих описаний олимпийских подвигов ты встала и пошла, а я поныла и села зырить сериал )))

[moomin_mashka]

У тебя маленький ребенок. У меня 15кг лишнего веса ,выпавший позвоночный диск и две протрузии и если не заниматься,то будет еще раз пиздец со спиной. Это мотивирует. Траст ми

[la_lisizza]

ребенок - отмазки. До этого были другие отмазки. И у меня они будут всегда :)