Площадь Урицкого
В эти дни сомнений, тягостных раздумий, выборов, карантинов, беспорядков так хочется забыть хотя бы на время обо всём неприятном и развлечься.
Я предлагаю вам поиграть в загадки. У меня их две.
Загадка первая
В эти дни сомнений, тягостных раздумий... и т.д. - чем занимается школьный совет Сан-Франциско?
Какие первоочередная проблема у совета сейчас на повестке дня?
Три варианта
1. Совет принимает меры к скорейшему открытию школ - вакцинация учителей, переоборудование школьных зданий - чтобы дети могли наконец нормально заниматься и общаться.
2. Поскольку до конца эпидемии ещё далеко, совет пытается улучшить программы для удалённых занятий, обеспечить всех учеников необходимой техникой и т.д.
3. Собирается переименовать треть своих (пустых в данный момент!) школ, поскольку совершенно недопустимо, если школы носят имена "рабовладельцев или личностей, связанных с рабством или геноцидом, нарушениями прав человека, или известных расистов или белых супремасистов."
У тех, кто знаком с местными реалиями, никаких сомнений быть не должно - правильный ответ - 3.
В самом деле, что может быть важнее? Даже при том, что у школьного округа в данный момент дефицит в 75 миллионов, а переименования обойдутся в миллион как минимум.
Загадка вторая
Какие названия должны быть заменены? В списке названия 44 школ, но я дам вам те, которые вы скорее всего знаете.
1.
Авраам Линкольн
Джордж Вашингтон
Герберт Гувер
Томас Джефферсон
Рузвельт
2.
Аламо (название дерева и исторических мест в Техасе)
Дайэнн Файнстайн (сенаторша-демократ в Сан-Франциско, известный политический деятель с большим стажем, одно время была мэром Сан-Франциско)
Эль Дорадо (мифическая золотая страна, которую искали испанские конкистадоры)
Фрэнсис Скотт Ки (автор гимна США)
Mission (район в Сан-Франциско, название связано со старейшей католической миссией)
3.
Джон Мьюр (натуралист, естествоиспытатель, врач. Известное имя здесь. Его именем также названы растения, больницы, национальный заповедник)
Пол Ревир (ремесленник, ювелир, гравировщик, один из героев Американской революции)
Президио (парк в Сан-Франциско)
Роберт Льюис Стивенсон
Отец Хуниперо Серра (монах-францисканец, основатель католических миссий в Калифорнии, своей деятельностью заслужил прозвания «апостола» и «отца Калифорнии», был канонизирован папой в 2015 г.)
4.
Все перечисленные названия
И правильный ответ - 4 - все перечисленные названия.
Что такого плохого сделали все эти люди (деревья, местности)?
Причины разные
Вашингтон, Джефферсон - рабовладельцы. Пусть даже тогда это было в порядке вещей.
Линкольн - "многие политические решения имели негативные последствия для индейцев".
Кстати - ещё одна внеплановая загадка. Семь школ в Сан-Франциско носят имена президентов. Сколько из них должно быть переименовано? Правильно - все семь.
Хуниперо Серра - "колонизатор и рабовладелец, угнетал индейские племена, с которыми встречался". Подумаешь, святой.
Mission - так католическая миссия. Одно из средств угнетения индейцев.
Президио - сейчас парк, да. Но до этого там размещалась военная база. Пусть американская база, но военная ведь. А до этого когда-то давно там был испанский форт.
Джон Мьюр - "позволял себе расистские комментарии". Очевидно, это перечёркивает все хорошее, что он сделал.
С Дайэнн Файнстайн совсем занятно. Уж казалось бы, уважаемая женщина. Демократ. Где-то 50 лет в политике.
В 1984 году перед зданием городского правительства развевались 17 флагов, связанных с американской историей. Одним из этих флагов был конфедеративный.
Был протест. Этот флаг снесли. Файнстайн распорядилась заменить. На следующий день ей заметили - может быть, не стоило, всё-таки для многих это символ расизма.
Файнстайн согласилась - в самом деле, давайте уберём. Вот из-за этого дня школу, на которой её имя, теперь переименуют.
Интересно, какие названия придут на смену.
Я предлагаю вам поиграть в загадки. У меня их две.
Загадка первая
В эти дни сомнений, тягостных раздумий... и т.д. - чем занимается школьный совет Сан-Франциско?
Какие первоочередная проблема у совета сейчас на повестке дня?
Три варианта
1. Совет принимает меры к скорейшему открытию школ - вакцинация учителей, переоборудование школьных зданий - чтобы дети могли наконец нормально заниматься и общаться.
2. Поскольку до конца эпидемии ещё далеко, совет пытается улучшить программы для удалённых занятий, обеспечить всех учеников необходимой техникой и т.д.
3. Собирается переименовать треть своих (пустых в данный момент!) школ, поскольку совершенно недопустимо, если школы носят имена "рабовладельцев или личностей, связанных с рабством или геноцидом, нарушениями прав человека, или известных расистов или белых супремасистов."
У тех, кто знаком с местными реалиями, никаких сомнений быть не должно - правильный ответ - 3.
В самом деле, что может быть важнее? Даже при том, что у школьного округа в данный момент дефицит в 75 миллионов, а переименования обойдутся в миллион как минимум.
Загадка вторая
Какие названия должны быть заменены? В списке названия 44 школ, но я дам вам те, которые вы скорее всего знаете.
1.
Авраам Линкольн
Джордж Вашингтон
Герберт Гувер
Томас Джефферсон
Рузвельт
2.
Аламо (название дерева и исторических мест в Техасе)
Дайэнн Файнстайн (сенаторша-демократ в Сан-Франциско, известный политический деятель с большим стажем, одно время была мэром Сан-Франциско)
Эль Дорадо (мифическая золотая страна, которую искали испанские конкистадоры)
Фрэнсис Скотт Ки (автор гимна США)
Mission (район в Сан-Франциско, название связано со старейшей католической миссией)
3.
Джон Мьюр (натуралист, естествоиспытатель, врач. Известное имя здесь. Его именем также названы растения, больницы, национальный заповедник)
Пол Ревир (ремесленник, ювелир, гравировщик, один из героев Американской революции)
Президио (парк в Сан-Франциско)
Роберт Льюис Стивенсон
Отец Хуниперо Серра (монах-францисканец, основатель католических миссий в Калифорнии, своей деятельностью заслужил прозвания «апостола» и «отца Калифорнии», был канонизирован папой в 2015 г.)
4.
Все перечисленные названия
И правильный ответ - 4 - все перечисленные названия.
Что такого плохого сделали все эти люди (деревья, местности)?
Причины разные
Вашингтон, Джефферсон - рабовладельцы. Пусть даже тогда это было в порядке вещей.
Линкольн - "многие политические решения имели негативные последствия для индейцев".
Кстати - ещё одна внеплановая загадка. Семь школ в Сан-Франциско носят имена президентов. Сколько из них должно быть переименовано? Правильно - все семь.
Хуниперо Серра - "колонизатор и рабовладелец, угнетал индейские племена, с которыми встречался". Подумаешь, святой.
Mission - так католическая миссия. Одно из средств угнетения индейцев.
Президио - сейчас парк, да. Но до этого там размещалась военная база. Пусть американская база, но военная ведь. А до этого когда-то давно там был испанский форт.
Джон Мьюр - "позволял себе расистские комментарии". Очевидно, это перечёркивает все хорошее, что он сделал.
С Дайэнн Файнстайн совсем занятно. Уж казалось бы, уважаемая женщина. Демократ. Где-то 50 лет в политике.
В 1984 году перед зданием городского правительства развевались 17 флагов, связанных с американской историей. Одним из этих флагов был конфедеративный.
Был протест. Этот флаг снесли. Файнстайн распорядилась заменить. На следующий день ей заметили - может быть, не стоило, всё-таки для многих это символ расизма.
Файнстайн согласилась - в самом деле, давайте уберём. Вот из-за этого дня школу, на которой её имя, теперь переименуют.
Интересно, какие названия придут на смену.