Comments | mond_der: Звуки в манге

mond_der

Звуки в манге

Jan 20, 2013 15:50

Хисому рисует звуки. Утащу к себе, а то потом, когда понадобится, не найду.

Click to view

scanlate

Comments 4

(The comment has been removed)

mond_der January 20 2013, 18:43:35 UTC

А у меня нет аккаунта на ютубе.

redisoj January 24 2013, 08:01:40 UTC

К слову о звуках. Может быть знаешь, где есть наборы русских звуков? Может быть. как правильно их писать. более или менее. А то проблема порой возникает. Приходится перелистывать комиксы и выписывать.

mond_der January 24 2013, 12:37:39 UTC

Для комиксов не видел. Обычно каждый автор выдумывает свои звуки. При переводе манги фанаты пользуются вот этой таблицей -- http://mangainfo.ru/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B7%D0%B2%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2

redisoj January 24 2013, 12:56:33 UTC

уууааахахахаха )) мне аж жарко стало, спасибо : D