Любимый отрывок из "Анализируй это"

[molnija]

Поданная идея примерно звучит как:
- Когда я сержусь, я бью подушку.
Analyze This - 'Just hit the pillow'

Click to view

Я смотрела в переводе, где герой де Ниро в конце сцены с чувством говорит:
- Вот тебе подушка, сука!
Аналитик уточняет:
- Полегчало?
- О, да!

Comments

[irety_clan]

Оооо, жму руку и хвост!))) Прекрасная сцена))

[glipka]

о, да, я тоже обожаю эту сцену. и еще диалог, который завершает фраза: "Ты что, док?! Она потом этими губами моих детей целует"

[too_joker]

+ 2 раза по 100! :))

[glipka]

очень колоритные сцены - ага. И, что характерно, в реальной жизни мне встречались люди, говорящие как в том диалоге, это уже немного грустно

В тему упомянутого диалога

[malica_dee]

Откинулся зэчара, через месяц встречает своих откинувшихся корешей.
- Ну че, как жизнь, как жена? Небось сладко вам на воле любиться?
- Ты че, совсем оборзел? Я же с ней хаваю!

[alien_u2]

:)))) да, хороши... :))))

[malica_dee]

Подумалось еще: стрелять в подушке точно прогрессивнее! Потому что битие ее кулаком - оставляет ощущение грубой наебки, тактильные ощущения и не знаю как это обозвать, ощущения в мышцах, связанные с упругостью материалов и реакцией на удар, совершенно не те!

[molnija]

да, стрельба куда более агрессивна )

[malica_dee]

Это тоже, так как стреляя - ты рили разрушаешь предмет, но я про другое говорила - скорее про сопромат в ощущениях. Если есть какой-то опыт по части мордобоя, то битье подушек не катит совершенно. Макивара или груша - пойдут при этом, подсознание готово согласиться, что это подготовка к будущей войне.

[molnija]

ааа, спасибо за уточнение